She had a strong desire to be a dancer but failed to make the grade.
她渴望成为一名舞蹈家但没有成功。
She had a strong desire to be a dancer but failed to make the grade.
她渴望成为一名舞蹈家但没有成功。
Failure can never defeat me but only intensify my desire to succeed.
失败永远无法打败我，只会增强我对获得成功的渴望。
Our students come from different backgrounds but have the same desire to learn knowledge.
我们的学生家庭背景不一，但是他们都怀着一颗想要学习的心。
And that desire actually manifested for me, but in a very weird way.
但这个愿望是以一种不可思议的方式真正显现在我面前的。
But somewhere inside of me there is also a desire to continue moving forward.
但是我身体中的另一个部分却渴望着想要继续前进。
I desire change, but what will it take to see this change happen?
我渴望改变，但是实现这个改变需要什么呢？
This isn't done to trigger confrontation, but simply out of a desire for efficiency.
这并不能触及各方观点的碰撞与对抗，而仅会催生对效率的渴望。
But here we see her with the desire to know.
我们在这里能看到，她是渴望了解的。
But if desire always within us be.
但如果愿望总是在我们内心。
People desire perfection, but perfection is an illusion.
人们追求完美，但是完美是一种错觉。
As for the old world, its desire to close its borders is understandable but dangerous.
对于旧世界来说，关闭其边境的想法是可以理解的，但是也是危险的。
Another married friend of mine told me that he has a desire to be with many women, but it has nothing to do with his wife.
另一个已婚朋友告诉我，他对很多女人都有渴望，但这对他对妻子的感情没有影响。
Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee.
除你以外，在天上我有谁呢。 除你以外，在地上我也没有所爱慕的。
But you can't count on that desire being present, not at first.
但您不能指望那个希望出现，至少不是在开始时。
It is easy to say they desire to learn, but how much they could learn and whether they have really studied are entirely different.
他们想学，这说说容易，但它们能够学到多少，是否真正研究过那就完全是另一回事了。
The desire to build up reserves is understandable, but they are now excessive.
我们可以理解他们储备外汇动机，但这也太多了。
But Colombia's desire to play up the deterrent effect of the agreement has backfired.
然而，哥伦比亚想要借由协议产生吓阻效应已经出现不良后果。
They have the desire and the ambition but they are not willing to DO.
他们拥有对成功的决心和渴望，但他们就是不愿意去实行。 。
They were laughing and talking loudly, but I had no desire to talk.
他们正在大声地说笑，我却不想说话。
But so was an unquenchable desire to make something more of his life.
但是他仍然有不可抑制的愿望，那就是为自己的生活再做点什么。
They seldom ask anything from us, but silently desire the time of gathering together longer.
她们很少对我们要求什么，只在默默渴望与我们相聚的时间相对长些。
Everything is just a process and desire, but more luxury.
一切都只是一个过程和愿望，不过多奢求。
Simple life is how many people desire, but no capital you even simple is simple too.
简简单单的生活是多少人渴望的，可是没有资本你连简单都简单不了。
Not that we desire to be unclothed, but that we desire to be clothed.
并非愿意脱下这个，乃是愿意穿上那个。
Not that we desire to be unclothed, but that we desire to be clothed.
并非愿意脱下这个，乃是愿意穿上那个。
应用推荐