But one can counter that the drive to accumulate wealth is the spur to entrepreneurship.
但可能有人会反驳说，积累财富的动力源自创业冲动。
It may seem counter intuitive but to feel better yourself, do something for someone else.
这直觉上看起来是相反的，但为别人做点事情，感觉却非常好。
It’s a glorified counter job, but it’ll be less stress.
那是一份图面子的柜台工作，但它没什么压力。
Hanfeng looked around, but there was no one there besides the girl at the counter.
瀚峰看了一下四周，除了柜台里那个女孩没有别人。
But still, we would have to provide the programmer with weird and counter-intuitive error messages.
但是，我们还是必须向程序员提供奇怪的和不直观的错误消息。
If you disagree, fine, but please give counter-arguments and facts to support them.
如果你持有异议，没事，请提出你的观点并给出论据来证明。
But telling them may give them the opportunity to counter the risk.
但是，告诉他们可能带给他们抵御危险的机会。
This may sound a bit counter-intuitive but we choose how we want to be treated.
这也许听起来有点违背直觉但是我们选择想如何被别人对待。
But Mr Crist's staff claim that his standing as governor will counter this effect.
但克里斯特先生的工作人员声称他担任州长的声望将抵消这种效应。
But sceptics could point to counter-examples.
但持怀疑态度者也能举出反例。
But the idea that it might instead have shrunk people's horizons is truly counter-intuitive.
互联网反而让人们的视野变窄，这一说法确实与人的直觉相悖。
I appreciate your counter-offer, but find it too low.
谢谢您的还价，可我觉得太低了。
But on weapons, Mr Bolton, an old counter-proliferation hand, is in his element.
然而，拿武器做文章是波尔顿这位防核扩散老手的拿手好戏。
To counter denial, tell your child as often as necessary that yes, Grandpa is dead, and will not return, but those who love him will always remember him.
为了应对孩子否认事实的态度，你需要反复的跟他说：“是的，爷爷已经去世了，再也不会回来了，但我们会记住他的，所有爱他的人都会记住他。”
But these mass killings ran counter to a general trend of pacification.
但是随这些大规模杀灭同时到来的也有总体和平的大趋势。
Yes, but this is the air France counter, which airline are you taking?
是的，但这是法国航空公司的柜台。您乘哪家航空公司的航班？
But the body's response to back injury can be very counter productive.
但身体对背部受伤的反映是相反的。
Simple character frequency counter, but why won't the count happen in realtime?
简单的特征频率计数器，但为什么不计数发生在实时？
A counter is great but how do I write a real system?
一个计数器不错，可我如何写一个真正的系统呢？
I think the survey sounds like counter intuitive but it isn't.
我认为，调查结果听上去好像与直觉相反。
I appreciate your counter-offer but find it too low to accept.
谢谢你的还价，但我觉得太低了无法接受。
But Benitez was quick to counter, saying: "That is what they want."
贝尼特斯很快反击，他说：“这正是他们想要的。”
I appreciate your counter-offer but find it too low. We signed a contract for medicines.
谢谢您的还价，可我觉得太低了合同：我们签订了一份药品合同。
Counter is not only supplied, but the best counter solution!
我们不仅仅是在提供计数器，我们更是在提供最适合的计数方案！
But your price is too high for us to make a counter-offer.
我们一接到您的订单就开始备货。
But your price is too high for us to make a counter-offer.
我们一接到您的订单就开始备货。
应用推荐