But count it, sweet, a precious thing.
但我认为，亲爱的，一珍贵的东西。
但不要指望它。
These are fine words but it is deeds that count.
话说得好听，但是得算数才行。
Do what you have to, use your potential but do not count that it will give your job a 100% security.
完成职责，发挥潜能，但不要指望能保证饭碗万无一失。
But it would be rash to count the big three out.
但是这将草率地将三大巨头排除在外。
It doesn't sound like much - but their word count soon adds up.
这听起来并不多，但他们所写的字数很快地上去了。
It is nice to have some help, but cops do count.
有一些帮助当然更好了，但警察确实起了大作用。
For once, my opinion doesn't count, but I do find it funny!
这一次，我认为不能算数，但我确实觉得很可笑！
I tried to get the count a full day after the original count, but there is no way to make sure that my data entry team can time it exactly right.
在获得最初的原始数据后，我们试着统计一天的数据，但我们没有方式来确保输入姓氏在确定时间内的准确。
But in the end it is still France and Germany that count.
但是，最终仍然是法国和德国说了算。
But when it comes to weight loss, it's calories that count.
但是提到减肥，实际上是卡路里在发挥作用。
Inflation could slow, but don't count on it.
通胀会降，但不要头撞南墙。
But don't count on it happening soon.
但是，别指望这种事会很快发生。
Once in a while I find more money in the left pocket than I had in my right, but I certainly do not count on it.
有一次，我发现左边口袋的钱比右边口袋还多，当然，我没有数到底多少。
But it doesn ' t count . - For what ?
但是这不算不算什么？
A trifle, in the grand sweep of history. But it "s the trifles that count."
在历史的长河中，抽水马桶只是件小事，但小事才是重要的事。
That would be nice, but don't count on it.
那当然很好，但是别这么指望。
Most people are afraid of change, but if you look at it like it's something that can always count on, then it can be a comfort.
大多数人害怕变化，但如果你把它看成是某种你总是可以依赖的东西的话，那它就能成为一种安慰。
In football, you can control games but you must make it count with goals.
在足球比赛里，你能控制比赛，但你一定要将这些转化为进球。
I have lost count, but I can do it with my eyes closed.
搞不清楚了，但我闭着眼也能摸过去。
I have lost count, but I can do it with my eyes closed.
搞不清楚了，但我闭着眼也能摸过去。
应用推荐