Love is not old, but consistent!
爱不是喜新厌旧，而是始终如一！
It is not logic, but consistent method.
小说的逻辑欠佳但写作手法却一致连贯。
Flexible but consistent look-and-feel or theme.
灵活但是一致的感观或主题。
But consistent lying - even about minor matters - can unglue a marriage.
但是一些小事上惹出的连篇谎话都能导致婚姻搁浅。
But consistent lying — even about minor matters — can unglue a marriage.
但是一些小事上惹出的连篇谎话都能导致婚姻搁浅。
Headings of the same level should be consistent, but they need not match other levels.
同一级别的标题应该是一致的，但无需和其它级别的标题匹配。
You have to stay consistent with them, but they pay off big rewards.
你必须和它们保持一致，它们会给你巨大的回报。
But you'd get a consistent result at least.
但是，至少我们总会得到一个一致的结果。
“What you don’t want to be is a consistent but dumb guy,” he says.
他说：“我们并不需要一个始终如一却哑口无言的家伙。”
None of the differences that emerged were huge, but they were consistent.
结果中显示出来的差别都不算大，但是它们都具有集中趋同性。
But we need to get a consistent revenue stream.
但是我们需要一个持续的收入。
Not as consistent or as attractive, but smartly designed and, for version 1.0, surprisingly complete.
兼容性稍差，不太引人注意，但是设计巧妙，并且1.0的版本功能很全。
Of course it’s simple, but it requires genuine and consistent effort.
当然这很简单，但是要求坚持不懈的努力。
But God is consistent in his character and in his actions.
不过，神的性情和行动仍是始终一致的。
These two kind duties are consistent, but the fundamental duty is a duty to citizens.
这两种责任是一致的，但根本的责任是对公民的义务。
They get good, but it's not consistent.
他们得到好的，但是这没有一致性。
But from now until March in this championship the consistent team will be rewarded.
但是现在到三月之前，最能坚持的球队笑得最灿烂。
But the relationship between the two is far from consistent.
但是两者之间的关系并非一贯如此。
The lawyer's truth is not truth, but consistency or a consistent expediency.
律师的真理算不上真理，只是一种言之成理、利己的权宜之计。
Setting up goals is easy, but following them on a consistent basis is difficult.
设定目标不难，难的是坚持不懈地按既定目标办事。
Turkey has started something, but their rhetoric is not consistent enough.
土耳其有一个开始，但他们的辞令没能保持住。
But people forget that we have been reasonably consistent.
但是人们忘记了我们相当地稳定。
But people forget that we have been reasonably consistent.
但是人们忘记了我们相当地稳定。
应用推荐