Yan's attitude towards liberty is radical in theory but conservative in practice.
严复对待自由的态度,在理论层面是激进的,在现实层面是保守的。
But for the moment, some conservatives seem to have forgotten that conservation is inherently conservative.
但是目前,一些保守派人士似乎已经忘了保护本身就是保守的。
But in a crisis people often grow conservative.
但是在危机中人们会变得保守。
But attitudes remain highly conservative and very few women are found in the upper echelons.
保守态度依然占主导,极少数女性在社会高层占有一席之地。
But then, a number of "very conservative" families moved their daughters to the school.
但此后,许多“非常保守”的家庭送其女儿到该校就学。
But management has become increasingly concerned with profits, and increasingly conservative.
但是管理越来越与利益相关,越来越保守。
I'm a conservative, but I'm certainly not a neoconservative.
我是一个保守的人,但我确实也不是一个新保守派。
But of course there is more to the conservative persuasion than this general attitude.
不过当然喽,相对于通常的保守主义态度,更重要的是保守主义的说服力。
But that is not what the conservative caucus-goers want to hear.
但是那并不是保守派党团成员希望听到的。
But the main reason for his Israel policy is probably his own conservative beliefs.
但他的亲以色列政策的主要原因很有可能与他的保守信仰有关。
But it looked like we were a bit on the conservative side.
不过结果看起去,我确实保守了点。
People think big business is completely conservative, but that's not true.
人们认为成功的商业就是完全保守的,这不是事实。
He is conservative but also practical, and no stranger to bipartisanship.
他是保守,同时也很实际,对两党合作并不陌生。
Everyone knows that Apple is conservative, but they are consistently conservative.
众所周知,苹果公司非常保守,而且一贯如此。
But it also wants to preserve its conservative, traditional ways.
但是它也在想保持传统,生活风俗。
Many are socially conservative, but pocketbook issues trouble them more.
大多数还是保守主义者,但钱袋问题给他们带来很多困难。
Yes, it is attractive. But I think it's a little too loud. I am quite conservative. Let me see that gray and blue one.
是的,是很漂亮。但我觉得太艳了些。我是一个很保守的人。让我看看那条兰色和灰色相间的。
But even by fairly conservative estimates, foreigners own a lot.
但即便是非常保守的估算,外国人也持有大量股份。
But then, even as a schoolgirl, friends recall Kate was always an incredibly conservative dresser.
但是朋友们回忆说,KATE早期即使在学生时代,在穿着方面也一直是个难以置信的保守主义者。
But Davis quips: Oh, that's a very conservative figure.
但戴维斯打趣道:哦,这是一个很保守的数字。
But some Republicans do not think John McCain is conservative enough.
但有些共和党人认为约翰·麦凯恩还不够那么保守。
Most of complications can be cured by conservative therapy, but a minority needs operation.
绝大多数并发症经内科保守治疗都能痊愈,仅少部分需要外科手术。
The incapability is too conservative, but also the incapability disclosures too much;
⑤不能过于保守,但也不能过于暴露;
Josephine's father looks very conservative , but his ideas are very red.
约瑟夫的父亲看起来很保守,但他的思想却是挺激进的。
They are a little conservative, but they are happy.
他们稍为守旧,但他们却是快乐的。
But nonetheless, he started to rethink the Conservative policy.
虽然如此,他仍然开始重新思考保守党的政策。
But nonetheless, he started to rethink the Conservative policy.
虽然如此,他仍然开始重新思考保守党的政策。
应用推荐