The habit is easily acquired but broken up with difficulty.
此种习惯养成容易，摒弃就困难了。
The habit is easily acquired but broken up with difficulty.
这种习惯养成容易，摒弃难。
Leave only colorful thing goes up in smoke, Guangyan beautiful, but broken touch.
假的东西只是七彩的泡影，光艳而又美丽，却一触即破。
The boat was not a wreck, but had been deliberately discarded, dismantled and broken.
这艘船不是失事的残骸，而是被人故意丢弃、拆卸和损坏的。
He has a broken nose but may be discharged today.
他鼻梁断了，但今天可能获准出院。
She had broken the law unwittingly, but still she had broken it.
她并非故意犯法，但毕竟是犯了法。
Their movement was slow.On the way, Martha found a car, but its motor was broken.
他们的移动很缓慢。路上，玛莎发现了一辆车子，但发电机是坏的。
On the way, Martha found a car, but its motor was broken.
路上，玛莎发现了一辆车子，但发电机是坏的。
But a cracked container is not broken completely.
但是一个有裂缝的容器并没有完全坏了。
We are different people, but we're both broken.
我们不同，但是我们都是那样地心碎。
Meagan made the jump safely, but her father ended up with a broken leg.
麦奇跳下桥后安全著陆，但她父亲的一条腿却断了。
But all that shows us is, the parts have broken.
只能告诉我们，部件都损坏了。
But a combination of regulation and technology has broken media monopolies.
但是监管和技术的结合打破了媒体的垄断地位。
But as prime minister he has broken all the wrong records.
但作为首相，他打破了所有不良记录。
But, their marriage had recently broken down, with a bitter divorce and custody fight looming.
但是最近他们的婚姻破裂了，一场残酷的离婚和监护权的争斗即将发生。
We've got all the same parts there, but the parts are now broken.
现在所有的元件都还在，只不过是被摔坏了。
The bows of the mighty are broken, but the feeble gird on strength.
勇士的弓都已折断，跌倒的人以力量束腰
But on the king speaking to her, the spell was broken.
但是当国王这么对她说时，咒语被破解了。
NASA replaced all the hookups, but could find nothing broken.
国家航空航天局替换了所有的连接装置，但没有发现任何破损部件。
marriage was arranged by her grandparents,but her sister has broken the tradition.
一天，有位中国姑娘对我说，按照传统风俗习惯，孩子的婚姻必须由父母做主，因此她母亲的婚姻是由她祖父安排的，不过，她姐姐却打破了这个惯例。
"The body cannot excretetriglycerides, but fat can be broken down, " says Maloney.
“人体不能排泄甘油三脂，但是能分解脂肪。”马洛尼说。
I believe there is an answer, but for now the system is clearly broken.
我相信有答案，但现在的制度明显是出了故障。
One of my roommates had a broken leg but they still made him run.
我的一个室友有一条腿骨折了，但他们仍然让他跑。
But once the spell is broken there is nothing to be done.
但是一旦咒语解除了，就不需要做任何事了。
But a majority of the complaints are broken hearts.
但是大多数都是被伤透了心的牢骚抱怨。
"The financial system is broken, yes, but so too is the aid system," she observes.
她说：“是的，金融体系有缺陷，但援助系统也一样。”
“We are broken-hearted, but we are not broken, ” explained the prime minister.
首相说：“我们心碎了，但是我们的精神没有破碎”。
So the dollar fiat standard has broken down, but the dollar, people will hold dollars.
美元标准体系已经崩溃了，但美元依然有它的价值，人们依然会持有美元。
So the dollar fiat standard has broken down, but the dollar, people will hold dollars.
美元标准体系已经崩溃了，但美元依然有它的价值，人们依然会持有美元。
应用推荐