But an important factor is economic openness.
但一个很重要的因素是经济的开放度。
But an important factor is simply the size of the data set.
但是，一个重要因素是数据集的大小。
Melia tells not only an interesting, but an important story in the history of physics.
米利亚讲述的一个不仅仅是有趣的故事，更是一段重要的物理学历史。
The operator is not a party to the carriage contract but an important person interested.
港口经营人不是运输合同的当事人，但却是运输中重要的利害关系方。
It's an important subject, but I'm not in the mood for anything depressing.
这是一个重要的话题，但我没有心情做任何令人沮丧的事情。
The theme might not be just one word, but it might be an idea such as "Friendship is important".
主题可以是一个词，也可以是一个想法，比如“友谊很重要”。
But it was an important precedent.
但它是一个重要先例。
This is good news, but it has an important qualification.
这是好消息，但有一个重要限定条件。
Jeff: Yeah, I did, but my fiancee has an important project.
杰夫：是啊，我想过，但我的未婚妻还有一件重要的事要办。
Real life is more complicated, of course, but this simple model illustrates an important truth.
真实的生活当然更为复杂，但这个简单的例子说明了一个重要事实。
And, finally, Stone has an important but annoying job: dealing with the media.
最后，斯通还有一项重要但讨厌的工作：应付媒体。
But it was an important ambient.
这也是一个很重要的一环。
There's no further speech on her part, but it's an important action, I think, nonetheless.
后文没有她的演说了，然而我还是认为这是一个重要的举措。
But the business cycle still has an important influence.
但是经济周期确实是个重要的影响。
Many people say they would choose that option, but I see an important catch.
很多人比较倾向于这种方案。但是我发现了另外一个重要的问题。
This sounds simple, but it's an important consideration.
这听起来简单，但却是一项非常重要的注意事项。
All this may sound like vacillation, but it provides an important lesson.
所有这些推理听起来人们就像是在犹豫不决，但它也给了我们一个重要的教训。
But there's an important point here.
但是这儿有一个重要的点我需要提一下。
But the archer was an important person.
但是这位弓箭手无疑是一位非常重要的人。
I like to have something I can rely on, but it is an important issue.
但是这确实是，一个非常重要的事情。
I know it's sudden, Robbie, but this is an important opportunity.
我知道这有些突然，Robbie。但这是一次很重要的机会。
If you have been hurt in the past it can be difficult to trust again, but it is an important part of any relationship.
如果你曾经受过伤，那么你会觉得很难再次相信别人，但是信任是任何一种关系中至关重要的一部分。
But he said it is an important start.
但是他表示，这是个重要的开端。
This gene has an important influence, but you cannot say it causes happiness.
这个基因有重要的影响，但你不能说它本身就导致幸福感。
Haunted City is not always an easy read, but it is nonetheless an important book.
《阴影下的城市》并非从头至尾都轻松易读，但却是一部重要著作。
But there's an important difference: he's never planned a trip for me.
当然也有一点很重要的区别：他从来没有为我策划过旅行。
This is the first step, but it's an important step.
这是第一步，但是这也是最重要的一步。
That's obviously an important step, but it is not sufficient.
这明显是个很重要的步骤，但只有这样是不够的。
It is an important drop - but a lot of forest is still coming down.
现在取得这样的降幅很重要，但还有很多森林遭到砍伐。
It is an important drop - but a lot of forest is still coming down.
现在取得这样的降幅很重要，但还有很多森林遭到砍伐。
应用推荐