Not thought to give up, but always there is no way to do so.
不是没想过放弃,只是始终没有办法做到。
There always is a starting point but no end point.
一切总是只有起点,没有终点。
Year in and year out, graduates leave schools, but teachers are always there.
年复一年,毕业生们离开了,但老师们一直留在学校里。
But our experience is that there are always a few who like to arrive early so we'll expect the first people at 7.
但我们的经验是,总有一些人喜欢早到,所以我们预计第一批人7点到。
The boss's suggestions might be appropriate, but there are always consequences.
老板的建议可能是恰当的,但总会有后果。
It may take time, but the answer to the question 'what should I do' is always there.
这可能会花费时间,但是“我该做什么”这个问题的答案是一直在那儿的。
The ability was always there but the confidence wasn't.
能力可能永远在那里,但信心却不是。
There are always mistakes, but it's about feeling more than being perfect.
犯错误总避免不了,但是感觉上的充裕远比追求完美更重要。
Whatever the future holds, there will be disappointment, at best. But there is always disappointment.
不管将来如何,将来最多会有失望,但总会有失望的。
There will always be unmet needs, but health has never before enjoyed such wealth.
确实,始终会有一些需要不能得到满足,但卫生从未拥有过现在这样雄厚的财力。
In my account I acknowledge that there were natural disasters but there always have been.
在我看来,那段期间的确发生了自然灾害,但是自然灾害从来也没有间断过。
There is always excitement when water is discovered anywhere but Earth.
在地球之外的地方发现水总能引起一阵激动。
But, you know, there were always surprises.
但你明白,那里总有惊喜。
But there is always a method to the apparent madness.
但是总是有方法了解这些看上去的不合常理的场景。
Yes, but I'll always know the stain was there.
是的,那当然可以,但是我总会记得那里曾经有过污渍。
But there is always room for improvement.
但是,这一对总觉有需要改进的地方。
But they've always been there. Sorry, but where's the news?
他们实际上一直都存在,但是怎么看不到关于他们的新闻呢?
There is always joy with each rediscovery, but also a harsh reality.
我们当然要为每一次重新发现而高兴,但我们也要面对现实。
Action may not always bring happiness ... but there is no happiness without action.
本杰明·迪斯雷利:行动不会总是带来幸福……但不付出行动就肯定不会有幸福。
But there are always books, he added.
但也有些书籍,他补充说。
But there are always those who want to go back the old thinking in Germany.
但在德国总有一些人要退回老思维里去。
There had always been soldiers in town, but these new ones were different.
小镇里到处都是士兵,但是这些新来的士兵不同。
But look closer. There is always a payoff.
但是请仔细想想,回报总归是有的。
But there will always be novel sentences that we have not seen before.
但是总会遇到一些我们从没有见过的句子。
But you know, there is always so much you can do in a room, because when you get out to a sound stage and a set, everything is always different.
你要知道,在房间里你要应付的事情还很多,因为当你来到一个摄影棚或者某个场景时,一切都会不同。
There is some truth in this, but interest rates will not always be so low.
此话没什么错,但是低利率不会维持下去。
But then, I guess there's always sixth grade, isn't there?
然而,我觉得还有六年级,不是吗?
But then, I guess there's always sixth grade, isn't there?
然而,我觉得还有六年级,不是吗?
应用推荐