But alas, this fox was stuffed.
很遗憾,可是这只狐狸是被安排好的。
但是,嘿,我缠的是我自己。
But alas, virtue is seldom seen in people.
可惜很久以前,人民已经鲜有品德了。
But alas, you can learn to do this, it can be done.
然而,你可以学习这样做,这是可以做到的。
But alas, you may find that it was not what you wanted.
但是,遗憾的是,你会发现这不是你想得到的。
With a glorious and all conquering past but alas no future.
拥有光辉耀目、战无不胜的过去,但是却已经无法展望未来。
I hope to see you again, but alas, I have to be capable of that.
我希望还能见到你,那么,我必须有相应的实力。
We know you can do it, but alas not everyone is ready to make that commitment.
我们知道你能够做到,但是并不是每个人都已经准备做那样的承诺。
She ran with all speed back to the little door: but, alas!
她飞快地跑回小门那儿去:但是,哎呀!
But, alas, that's not how the work world works.
但是,唉,在上班族的世界里它没有好作用。
But, alas, Rapunzel must make do with blond locks.
但是,遗憾的是,长发公主必须用她的金发。
But that is, alas, not happening over your exchange rate policies.
但遗憾的是,这一点在贵国的汇率政策上没有做到。
Alas, I fear the artillery must lag behind, but not I trust for long.
唉!我担心炮兵一定要落后,但是我相信他们不会落后得太久。
But provincialism in educational research is, alas, nothing new.
只不过教育研究中的地方主义也实在是屡见不鲜了吧!
I love football but, alas, I have no talent as a player.
我喜欢足球,可是,真遗憾,我没有足球队员的天赋。
Take the 19th century for example, but this, alas, is no longer true.
拿19世纪来举例。唉,但这曾经风光不在。
But carefully did not want to use that, alas!
但仔细想来一点用处都没有,唉!
But I, alas, do not know how to see sheep through the walls of boxes.
可是,很遗憾,我却不能透过盒子看见小羊。
I now began to think, but, alas! It was but with little solid reflection.
我现在应该开始考虑了,但是,唉,我并没有实实在在地细想一番。
Alas! But the search was in vain.
嘿!找来找去也是徒然。
But, alas, the book was still sealed.
但是,啊!这书卷还是封严了的。
但是,嘿,我们决不这样。
但是,嘿,我们决不这样。
应用推荐