He has never done anything in his life but add up figures.
在他的生活中，除了做加法，他什么事也不做。
We can add a lot of material about concurrency, but what should we give up?
我们可以添加许多关于并行的材料，但是我们应该放弃什么呢？
But with enough volume, the profits can add up.
但是业务量巨大，利润就相当可观了。
但是这个统计数字全面吗？
These calls are not expensive on an individual basis, but they do add up.
对于个体来说，这些调用的代价并不高，但是这些代价是累积的。
They might seem like small costs, but they can add up.
这些花费或许看上去只是小数目，可是他们却可以累积。
But the Numbers literally do not add up.
但数字加起来确实不够。
Another small frustration. But, boy, does it add up.
还有一些小小的挫折，不过pete最后都克服了。
People usually make incremental changes, but those add up over time.
平时人们生活有所变化都是渐进发生的，但此研究中的变化却是长时间的积累形成的。
It's not easy. But these meals add up.
要做到这点并不容易，但省下的餐费可不少。
That may not seem like a lot, but over time it can really add up.
这可能看起来不是很多，但随着时间的推移，它能真正累积起来。
I'm sorry, but your story just doesn't add up.
我很抱歉，但你的说辞无法令人信服。
I'm sorry, but your story just doesn't add up.
我很抱歉，但你的说辞无法令人信服。
应用推荐