Action is not future or past action but acting in the moment.
行动不是将来或过去的行动，而是当下的行动。
But acting too slowly has huge risks, too.
不过，行动太慢也有巨大风险。
Action is not future or past action, but acting.
行动不是将来或过去的行动，而是正在进行的行动。
It is, of course, in a different language, but acting is the same.
当然，用的语言不同，但表演是一样的。
The policemen admitted beating the student, but said they were acting on orders from above.
警察承认打了这个学生，但是说他们是根据上级命令行事的。
He thought she was play-acting but in fact she had really hurt herself.
他以为她是装出来的，但实际上她真的受了伤。
But the important point is that Congress is finally acting.
但最重要的是，最终采取行动的是国会。
Think Fast, But Pause Before acting.
思考快一些，但在行动前暂停下。
It's not easy acting confident and manly all the time, but we try.
要随时保持自信不是一件容易的事情，而我们一直在努力。
But too many people in finance are acting as if it were 2007.
但金融业内太多人依然我行我素，仿佛时间依然停留在2007年。
You can act and pretend, but the person acting and pretending is still you.
你可以扮演和假装，但进行扮演和假装的人还是你自己。
Obviously you're acting, but you want to have that connection with somebody.
很明显你是在表演，但你也想和对方有一种联系。
Too many people have good acting, but do not know in acting.
太多人有太好的演技，却不晓得在演戏。
But she also understood that, at the time, she had been incapable of acting differently.
但也明白了她那时别无选择。
The story is not about righting wrongs, but of acting with love and compassion.
这个故事讲述的并不是伸张正义，而是爱心和怜悯的行为。
Love, as if in acting, but I can not do it.
爱情、好像在演戏，可我演不下去。
Acting is the whole of life. I am but an actor.
表演乃是人生的全部。我不过是一个演员。
Their intonation was a bit faulty here and there, but the acting was good.
他们的语调不时有点毛病，但是表演得很好。
Although the characters are just children, but they acting is very good.
虽然演员们都是孩子，但是他们的演技让人称赞。
I admit that his acting is not very mature, but he has to have.
我承认他的演技还不是很成熟，但他已经尽力了。
This can sometimes be the music, but is often the voice acting in the game.
重复的音效可能是音乐，但通常是游角色的说话声。
But after almost two months, she began acting normally again, zookeepers said.
但两个月之后，它就表现得很正常了，动物园管理员说。
But just to have those little emotional touch points can help when you're acting.
但是如果有了这些小小的感情触点，会对表演有帮助。
Especially difficult, he said, is acting against nothing but blue screen.
特别困难的在于，他说，要面对着空无一物的蓝幕演对手戏。
He told me 'no'. 'Maybe acting, but not singing'.
他说‘不’，‘也许是表演，但不是唱歌’。
The judging individual is not acting " on his own", but qua judge.
审判中的个人并非体现自我，而是体现法官这个角色。
We film ourselves acting a scene, but sometimes that's not enough.
我们把自己表演一场戏拍摄下来，有时候这样还不够。
We film ourselves acting a scene, but sometimes that's not enough.
我们把自己表演一场戏拍摄下来，有时候这样还不够。
应用推荐