This is a simplified example, but it illustrates the pattern.
这是一个简化示例，但它演示了该模式。
Maybe it’s just me, but I see a pattern here.
也许只有我这样看，不过，我看清了这里的模式。
With their approval, I finished the story, but by now we had a pattern.
征得他们的同意后，我还是读完了整个故事，但是现在看来这已成了一种固定模式。
Listing 4 is a similar pattern, but without mandating any order.
清单4是类似的模式，但是没有规定任何顺序。
但首先，什么是模式？
This pattern is based on DocBook, but is different in a few respects.
这种结构以DocBook 为基础，但是在一些方面又有不同。
But in each species, such a sequence will occur in a unique pattern.
但是在每一个物种，象这样的序列将在一个唯一的模式中发生。
But in future you also need a new pattern to view issues.
但是将来你看问题还得有个新的模式。
But nonetheless, it all represents a common kind of pattern, which is this message-passing thing.
但尽管如此，它代表了所有常见的模式，这是这一消息传递的事情。
But beneath these broad trends the data reveal a more subtle pattern.
但是在这些大的趋势外，人口普查数据也揭露了一个更加微妙的模式。
Comets move around the sun like planets, but in a long oval pattern.
彗星像行星一样围绕太阳运转，但其轨道是长长的椭圆形状。
But masked by the noise of many real growth processes, there is a ravine-plateau pattern.
然而，尽管真实的成长过程会被许多噪声掩盖，高原-低谷模式是确实存在的。
This is an example of a real application when the pattern should have been applied but was not applied.
这是当一种模式应该被应用而未被应用的应用程序的实例。
So, that's another six- note scale but a different sort of pattern, a different kind of pattern.
那么，这是另一种六音符音阶，但是模式不同。
We may make some small changes on a weekly basis but follow the same pattern.
我们可以每周做些小的变动，但总的模式不变。
But finally I knit a "sweater" with complicated pattern.
但最终我还是织了一件有复杂花纹的“毛衣”。
English doesn't always follow that pattern, but the child has discovered a pattern.
英文的过去式构词并非一成不变，但是孩子能自己发现基本的构词法。
English doesn't always follow that pattern, but the child has discovered a pattern.
英文的过去式构词并非一成不变，但是孩子能自己发现基本的构词法。
应用推荐