Songdo's reputation is as a futuristic ghost town, but the reality is more complicated.
松岛有未来鬼城的称号，但现实情况要复杂得多。
There is a criterion but it is much more complicated than that.
这里有一个测试的方法，但是它比二次导数复杂多了。
But things become more complicated when information is Shared before a vote is taken.
但是在投票前当信息被分享的时候，事情变得更复杂了。
This may be a solution to the screening problem, but it's a complicated one.
这也可以作为筛选文档的一种方法，但这是一种复杂的方法。
“But it’s a complicated picture,” says Shetty.
“但这是一个复杂的画面，”舍提表示。
It's fast and efficient but requires a complicated programming model.
它快速且高效，但是要求有复杂的编程模型。
People are complicated; you put two of them together and it's generally a mess, but hopefully a beautiful mess.
人都是很复杂的；你把两个人放在一起，基本就是一团糟，不过希望是美好的一团糟而已。
Again, a little more complicated mathematically but more practical in real use.
再一次，数学上有点复杂，但是很实用。
This is a more complicated unit, but you can figure that one out for yourself.
这是个更复杂的单位，你可以自己弄明白。
The code in Listing 7 might look a little complicated, but it's actually straightforward.
清单7中的代码看起来可能有点复杂，但它实际上很直观。
But checking the safety of an international airline is a much more complicated task.
但是，如果你想知道某个国际航空公司的安全系数，那可要复杂得多。
But it is wise not to get complicated until you have a clear, specific reason to do so.
这样做很明智而且不是很复杂，直到你有一个明确、具体的理由这样做。
But then one day a skilled surgeon performed a complicated operation, and Bob could see.
然后有一天，一位外科圣手为他进行了一项复杂的手术，令他得以重见天日。
But I think he's a complicated person.
但我想他是一个复杂的人物。
But neuroscientists have learned that it's a lot more complicated.
但是神经学家研究发现，实际要复杂的多。
Obviously is a very simple thing, but it was so complicated by the people.
明明是很简单的事情，却被人心弄得如此复杂。
But don't you think the design is a bit too complicated?
但你不觉得这图案太复杂了一点吗？
But it's really still a very complicated puzzle to tease out.
但其仍然是一个非常复杂的待解之迷。
Okay, this one's a little complicated, but super cool. So, hang with me.
好吧，虽然这有些复杂，但很酷。恩，随我来~。
A less complicated but less capable error detection method is the checksum method.
一个不太复杂的但不能够校验和错误检测方法的方法。
But then you are facing a much more complicated deployment scenario.
但是你面对的是一个更复杂的部署方案。
But finally I knit a "sweater" with complicated pattern.
但最终我还是织了一件有复杂花纹的“毛衣”。
But finally I knit a "sweater" with complicated pattern.
但最终我还是织了一件有复杂花纹的“毛衣”。
应用推荐