我的表坏了。
It is taxpayers who will pay most of the bill for bailing out bust banks.
帮助破产银行摆脱困境的大部分费用将由纳税人支付。
Now, you've got all the ingredients for a huge bust.
现在，你已经知道了引发大萧条的所有要素。
Perhaps the best example of boom growth and bust decline is the Grand Banks fishery.
或许繁荣增长和萧条衰退最好的例子就是大浅滩的渔业。
For him it's the Olympics or bust.
他将竭尽全力参加奥运会。
作为一场演出，那可不怎么样。
They bust up after five years of marriage.
他们结婚五年后离异了。
我把照相机摔坏了。
It was his drinking that bust up his marriage.
是他的酗酒葬送了他的婚姻。
They will have to bust the door to get him out.
他们将不得不砸碎门把他弄出来。
Six tons of cocaine were seized last week in Panama's biggest drug bust.
上周在巴拿马最大的毒品突袭行动中收缴了6吨可卡因。
What caused the boom and bust?
是什么导致了它的繁荣和萧条？
One big law firm even went bust.
一家大型法律公司甚至破产。
It is a bust chiseled from a rock.
那是一座石雕半身像。
如果他们破产，我们共担损失。
Right now, we're headed for a bust.
现在，我们就即将面临萧条。
What do we do? How did it bust?
那我们该怎么办，怎么发生的？
Both Banks have now gone bust.
两家银行现在都玩完了。
一个就是住房市场的破产。
The housing bust is hitting too.
房地产泡沫破灭的打击效果也在显现。
公爵会破产吗？
Some of those speculators will go bust.
但这些投机者中的一些人会走向破产。
But perhaps a bust is what was required.
但是，也许，一场萧条才是所需要的。
So far no big company has gone bust.
到目前为止还没有大型企业倒闭。
That post-war model in Japan is now bust.
日本的战后模式已经破产了。
But he failed to see the bust coming.
但他未能成功看清这场危机的到来。
Behind Nike, the bust of Zeus on a plinth.
后面是一尊放置在柱基上的宙斯半身像。
The housing bust still casts a shadow.
楼市仍旧笼罩在一片阴影中。
Yet, the project may not be a complete bust.
目前看来，这个项目并不一定完全破产了。
One big law firm even went bust (see article).
一家大律师事务所甚至破产了。
应用推荐