A business question, expressed in everyday language.
以日常用语表达的一个业务问题。
It's merely a question of time before the business collapses.
这家企业的倒闭只是时间问题。
Question three: How should you attract the waiter during a business lunch in Bangkok?
问题三：在曼谷的商务午餐中，你应该如何吸引服务员的注意？
So then the interesting “Why would any business take such a risk?” question arises.
从而就出现了一个有趣的问题：会有企业冒这样的风险吗？
For a more in-depth view of Business Modeling, please see the above question.
有关业务建模方面更深的信息，请参阅上面的问题。
On the other hand the question is, "can the business survive long enough to realize the return?"
另一方面，问题是“业务能够支撑足够长的时间以获取回报吗？”
What I'm testing with this question is your business acumen.
我这个问题测试的是你的商业智慧。
The question is, are software development projects well aligned with the organization's business needs?
问题是，软件开发项目与组织的业务需求很好的结合了吗？
So, the question is, when do you use a state machine, as opposed to a business process?
所以，我们的问题是，什么时候使用状态机，而不是业务流程？
Buying COTS makes perfect sense if the business process in question is merely overhead.
如果业务流程仅仅是经费问题，购买COTS就合情合理。
That is an alarming question in a business in which new entrants struggle.
在一个新进入者举步维艰的行业中，这是个令人担忧的问题。
The real question is not whether business schools need to change, but how.
对商学院们来说，现在的问题不是需不需要改变，而是怎么去改变。
The question is: how much their core business will be affected by the move?
问题是：他们的核心业务会因此受多大影响？
Question: What is the best Rational product for business modeling?
问：进行业务建模的最佳Rational产品是什么？
Others question the business case.
另外一些人对这项商业项目表示质疑。
It also puts into question old business methods and theories.
也让我们对旧的商业模式和理论提出质疑。
The business school stopped asking that question the following year.
哈斯商学院第二年就没再问这个问题了。
The question is how much business?
问题是成本有多大？
So, my question is how to bridge the gap between business use and design use.
所以，我的问题是如何缩小差距的商业使用和设计使用。
The question is: What can they do with that amount of money and how do they run their business?
可问题是：他们能用这些钱做些什么，他们又该如何经营他们的业务？
This is the sole question everyone in business should be focused on each day.
这也是所有企业人每天必须面对的问题。
Question 1 - Zara's Business Model and Competitive analysis.
问题1——Zara的商业模式和竞争分析。
This is the dream of many people in business venture to the heart of a question!
这是很多有创业梦想的创业人士在心中想的的一个问题！
As a young entrepreneur, I always question the relevance of advice from older business people.
作为一名年轻企业家，我总是质疑老一辈企业家们所给建议的意义。
The question was whether a business method is enough of an invention to receive a patent.
问题是，关于商业方法的发明是否能够申请专利。
It's not the question of will your business be around next year.
这不是问题将您的业务将在明年。
It's not the question of will your business be around next year.
这不是问题将您的业务将在明年。
应用推荐