From the house come bursts of merry laughter.
从房子里传出阵阵欢快的笑声。
If the pipe bursts it could flood the whole house.
要是水管破裂整座房子就会灌满水。
These bursts are similar to what we see when volcanoes erupt on Earth.
这些爆发与我们在地球上火山喷发时看到的相似。
Her breath was coming in short bursts.
她的呼吸急迫短促。
He bursts out laughing—Coco is their dog.
他突然大笑起来——Coco是他们的狗。
我的工作劲头往往是一阵一阵的。
In spring the countryside bursts into life.
乡村在春天生机盎然。
We do work that gives us bursts of joy each new day.
我们做的工作让我们每一天都很开心。
Suddenly Dobby bursts into tears.
突然,多比开始哭泣。
水泡一触即破。
他把窗子撞开。
Weak spot: Sudden bursts of temper.
缺点:有时脾气比较暴躁。
A divine music bursts out over them all.
四周突然冒出了天籁般的音乐。
Of course, nothing is ever a bubble until it bursts.
当然,泡沫总会有破裂的那一天。
And when the dam bursts, all you can do is swim.
当大坝缺堤的时候,你所能做的就是拼命向前游。
All of these are quick and dirty bursts of content.
所有这些都是快餐式的内容。
Short bursts of courage can overcome many obstacles.
瞬间的勇气爆发可以克服无数障碍。
As you walk, however, the partridge still bursts away.
不过当你走动时,仍会有松鸡慌忙逃走。
In short bursts, your productivity can be extremely high.
在短时间内,你的工作效率可以是极其高的。
“Red Plenty” bursts with information. It never drags or lectures.
“红色富饶”包含大量信息,却毫不拖沓冗长。
Night's darkness is a bag that bursts with the gold of the dawn.
夜的漆黑是一只口袋,迸发出黎明的金色光芒。
Night's darkness is a bag that bursts with the gold of the dawn.
夜之黑暗是一只口袋,迸出黎明的金光。
Night's darkness ia a bag that bursts with the gold of the dawn.
这是印度诗哲泰戈尔的一句话,意思是:夜之黑暗是一只口袋,迸出黎明的金光。
Moved by generous help from so many people, she bursts into tears.
面对大家的帮助,她感动的泪水夺眶而出。
Moved by generous help from so many people, she bursts into tears.
面对大家的帮助,她感动的泪水夺眶而出。
应用推荐