She'll be bursting in on us at any moment.
她随时会出现在我们的面前。
If you go bursting in, you'll think you've gone mad.
如果你就这样闯进去，你准会以为自己疯了。
If you just go bursting in, you'll think you've gone mad.
如果你就这样闯进去，你准会以为自己疯了。
Are the lotuses in the pond of Yu Garden bursting in summer?
瑜园夏日的荷塘是否还是阵阵清香？
This will not stop bursting in your mind when you are working in your company.
在公司埋头拼搏的你，总是会忍不住房猜想。
In the evening she would cry quietly, her heart bursting with longing to go home.
晚上，她会静静地哭泣，她的心充满了回家的渴望。
But bursting bubbles, even in a command economy, is not that easy.
不过，即使在一个指令性经济体中，戳破泡沫也没有那么容易。
However the pictures in heart probably were bursting out by themselves.
而心中的画多半是它们自己冒出来的。
China both outside tie, and bursting every which way in a bewildering rush of transformation.
中国在与外界保持联系的同时，在各个方面迸发出令人眼花缭乱的飞速变化。
Our world is bursting with knowledge but desperately in need of wisdom.
我们正处于一个知识爆炸的世界之中，不过，我们迫切需要智慧。
Now Joseph came in quickly and he stood leaning forward, bursting to speak.
约瑟夫忽然进来，屈着身子急着要说话。
Let our life in the sea of life, bursting out with the eye-catching shine!
让我们的生命在人生的海洋里，绽放出绚丽夺目的光芒！
Our world is bursting with knowledge-but desperately in need of wisdom.
我们的世界充斥着知识，却迫切需要睿智。
Our world is bursting with knowledge - but desperately in need of wisdom.
当今世界可以说是个不乏知识的时代，但我们迫切需要的却是智慧。
Our world is bursting with knowledge - but desperately in need of wisdom.
当今世界可以说是个不乏知识的时代，但我们迫切需要的却是智慧。
应用推荐