A swing, a bursting bubble--such is my song!
一个秋千，一个破灭的泡泡——这就是我的歌！
The surprise was that the bursting of the bubble would be so damaging.
令人吃惊的是泡沫的破灭竟然会具有如此破坏性。
It's going to be like the Internet bubble, just hopefully without the bursting.
就像当年的互联网泡沫一样，只是希望这个泡泡不要破碎掉。
The bursting of the credit bubble hit Latvia harder than almost any other country.
信贷泡沫的爆发重创了拉脱维亚，程度比任何一个国家都严重。
But the bursting of the biotech bubble has left them starved of cash.
但生物科技泡沫的破灭使它们捉襟见肘。
The bursting of the bubble will inflict broad damage.
这场泡沫的破灭将造成广泛的影响。
Since the bursting of the dotcom bubble, central banks have pumped out cheap money.
总从网络经济的泡沫破裂之后，中央银行放出了低息贷款。
Gloom after the bursting of the dotcom bubble also dragged down champagne.
继网络泡沫破灭后的又一轮经济颓势也拖累了香槟酒。
Take the bursting of the dotcom bubble.
以互联网泡沫破裂为例。
The global liquidity bubble may be bursting.
全球性的流动性泡沫可能会破裂。
Life has been rather more difficult since the bursting of the Internet bubble.
但日子在互联网泡沫爆破后变得相当艰难。
The former is a consequence of the bursting of the global credit bubble.
前者是一种后果爆破全球信贷泡沫。
The former is a consequence of the bursting of the global credit bubble.
前者是一种后果爆破全球信贷泡沫。
应用推荐