Since that bubble burst in 2007, everything has changed.
随着泡沫在2007年破灭,一切都改变了.
The question is becoming not if but when that bubble will burst.
问题不再是泡沫破灭的可能，而是破灭的时间。
He baled out of his country's overinflated property market before that bubble burst.
在他的国家房地产市场泡沫破灭之前，他已经脱身。
The burst real estate bubble that kicked off this crisis is unlikely to reinflate quickly.
引发这场危机的房地产泡沫已然破灭，短期内不大可能重振旗鼓。
One year later, that bubble burst.
一年后，泡沫破裂了。
Now some fear that the "3d bubble" has already burst.
现在对于“3d泡沫”的恐惧几乎已经幻灭。
And it may be China that causes the web bubble eventually to burst.
而最终导致互联网泡沫破裂的或许也将是中国。
We went through a bubble-and-burst cycle—that was the single biggest cause of this crisis.
我们经历过的这个起泡——破泡的循环就是这次危机的罪魁祸首。
It's been obvious for years that real estate was a bubble ready to burst.
房地产已经出现了泡沫并即将破碎的事实近年来已经很明显了。
And second, they say that this bubble will burst between July 17 and 27.
其次，他们说泡沫将在7月17日和27日之间破裂。
It was not until 1991 that the property bubble burst.
房地产泡沫直到1991年才告破。
This became an unnatural bubble that sooner or later had to burst.
这成为了一个极不自然的泡沫，迟早会爆裂。
I believed that I would win kudos for my contrarian view when the bubble burst.
我曾相信，当泡沫破裂的时候，我会因为我的逆向操作观点而赢得荣誉。
One day you may wake up to find that all this happiness has burst like a bubble.
有一天你会醒来发现一切欢乐如气泡破灭。
One day you may wake up to find that all this happiness has burst like a bubble.
有一天你会醒来发现一切欢乐如气泡破灭。
应用推荐