The measures will lighten the tax burden on small businesses.
这些措施将减轻小型企业的纳税负担。
Instead, put the burden on yourself.
反之,要把责任揽在你自己身上。
I don't want to be a burden on them.
我不想成为他们的负担。
It is a burden on the healthcare system.
对健保系统是负担。
You don't lay a burden on him.
你不要把负担加在他身上。
This will put great burden on business.
这会给生意带来很大的负担。
Never put much pressure or burden on him.
不要施加给他很多压力和负担。
Never put heavy pressure or burden on him.
不要施加给他很多压力和负担。
His family imposed a heavy burden on his life.
他的家庭给他的生活带来沉重负担。
Note that this represents no burden on the host CPU.
注意,这没有对主机CPU造成任何负担。
"The burden on families is huge," Feinberg says.
“家庭的负担是巨大的”,费因伯格说。
But we cannot let her carry this burden on her own.
但我们不应让她一个人来承担这个重任。
The everyday toil is a heavy burden on his aging body.
每天的劳累对他年迈的身体来说是个沉重的负担。
The burden on his back seemed to be crushing him to the earth.
他背上的重负似乎要把他压倒在地。
Buying a house often places a big financial burden on young couples.
对于年轻夫妇来说,买房通常是一种沉重的经济负担。
The law alone can impose the burden on the man to whom the lot falls.
只有法律可以将这种负担加在抽到签的人身上。
We went over hills and rivers with the heavy burden on the shoulders.
我们扛着那沉重的柴禾翻山过河。
Cancer represents a tremendous burden on patients, families, and societies.
癌症对患者、家庭和社会都是沉重的负担。
Dating costs a lot of money, laying a huge financial burden on families.
谈恋爱花会花很多钱,给家庭带来经济负担。
However, would a burden on myself really help relieve me of the pressure?
然而,加在身上的重担就真的能够帮助我解除压力吗?
The less efficient the type of taxation, the greater the burden on the economy.
税收的效率越低,经济的负担就越重。
Fifth, we should lighten the burden on farmers and maintain rural stability.
第五,减轻农民负担,维护农村稳定。
When we find rules that put an unnecessary burden on businesses, we will fix them.
当我们发现那些给行业带来不必要负担的规则时,我们将会修改这些规则。
When we find rules that put an unnecessary burden on businesses, we will fix them.
当我们发现那些给行业带来不必要负担的规则时,我们将会修改这些规则。
应用推荐