We should build a stronger relationship between time and us.
我们应该在时间和我们之间建立更牢固的关系。
To build an aircraft carrier needs and besides money, steel and quite a long time.
建造一艘航空母舰需要的除了钱，还要钢铁和相当长的时间。
It takes time to build a solid presence and should be an ongoing endeavor.
你需要花时间来建立一个牢固的专业品牌，且要持续努力。
If the file exists, it just updates it with the new build number and time.
如果该文件已存在，则会使用新版本号和构建时间对其进行更新。
Thus, the more pages you create, the more time it takes to build the project.
因此，您创建的页面越多，构建项目的时间也会越长。
Start with something ridiculously easy and build up confidence and momentum over time.
从那些极端容易的事情开始做起，逐步建立自信和动力。
The key here is that all network maintenance activities are performed at build time.
这里的关键在于，所有的网络维护活动均在构建时执行。
Honesty, good character, and competence usually build the bond of trust over time.
诚实、好的性格、能干等因素通常有助于这种关系的积累和建立。
The question is, can Google build on that and expand that over time?
问题在于，随着时间的流逝，它能扩大自己的用户群吗？
Besides, I need time to build up my confidence in the quality of your stuff.
此外我还需要时间来树立对贵方产品质量的信心。
You will need to set these variables each time you build GIMP.
每次构建GIMP都需要设置这些变量。
Survival might build confidence, and time to turn things around.
也许活下去就能够建立信心，也许过一段时间就会柳暗花明。
It takes time to build a business so the earlier you start, the better.
干份兼职会花时间的，所以越早开始越好。
You may want to delay your plans a little more to build that time machine.
也许你制作时间机器的计划又要推迟了吧。
Figure 7: Build status trends over time.
图7：构建状态随时间变化的趋势。
Now it's time to build the triggered action.
现在该创建触发动作了。
Research and document the build time relationships of the system.
研究和记录系统的构建时间关系。
But that's not all, Buildr managed to cut the build time by 50%!
但这还不是全部，Buildr设法把构建时间减少了50% ！
Now, it is time to build the WSDL interface definition of the web service.
现在，是时候构建Web服务的WSDL界面定义了。
The "baseline" target creates a file named build.info that has the build number and time.
“baseline ”目标创建名为build . info的文件，其中包含版本号和构建时间。
So it takes time to build that credibility and loyalty with your team.
因此要花时间去与你的团队建立起信任和忠诚。
There are now distinct build time and run time tasks.
现在存在截然不同的构建时和运行时任务。
It then goes to sleep and waits for the next time to build.
然后它将进入睡眠状态，并等待下一次构建时间。
It is time to decide which platforms to build upon.
现在是决定要在什么平台基础上构建的时候了。
Testers would have time to build more creative tests and ship better software.
测试人员会有时间建立有创造性的测试并更好地测试软件。
When collecting, it also takes more time to build up the object graph.
在收集时，构建对象图时也会消耗更多的时间。
When collecting, it also takes more time to build up the object graph.
在收集时，构建对象图时也会消耗更多的时间。
应用推荐