In the afternoon, they go back out, hoping for that buck.
下午，他们又回去了，渴望着那只雄鹿。
Buck up, kid! It's not the end of the game.
年轻人，振作起来！比赛还未结束呢。
Like a buck rub, a scrape is both a visual and an olfactory signal.
像雄鹿擦痕一样，雄鹿窝既是一种视觉信号，也是一种嗅觉信号。
The next day I was still a buck private with KP as my highest duty.
第二天我仍然是一名列兵，最高的职务是担任伙食值勤员。
Good APIs don’t pass the buck.
好的API绝不推卸责任，把自己该做的事情留给别人。
"I want to get a buck," she says.
“我想得到一只雄鹿。”她说。
This news will buck her up a lot.
这个消息将使她大大振作起来。
I don't care how big. I just want a buck.
我不在乎它有多大，我只是想要一只雄鹿。
不要反趋势。
The sergeant was degraded to buck private.
那中士被降为三等兵。
Well, there's a 15-buck plan for 250mb of data.
当然，还有一种15美元套餐，不过数据限定在250MB。
At first they think it easy and can get big buck.
起初，他们以为这个活轻松并且能赚到大钱。
They unhook the ten dog team and they hook up buck.
磅的面粉，他们解开那十头狗，把巴克扣上。
His horse began to buck, but he managed to stay on.
他的马开始腾跃，但他设法不摔落下来。
This annotation provides a lot of bang for the buck!
一句注解提供了这么多的作用！
My name is Reginald Buchwald but everybody call me Buck.
我的全名是雷奇纳客。布奇华，但是大家都叫我布客。
You don’t want to do anything and everything just for a buck.
你不会愿意一切向钱看。
For Lossing, Buck cooked without running water or heat or light.
在她的丈夫眼里，赛珍珠是个做饭不用自来水，热或灯光的女人。
And once you start a business, there's nowhere to pass the buck.
而且，一旦你开始创业后，就没有地方让你推卸责任。
In the meantime, passing the buck like a hot potato does not work.
同时，将美元像个烫手山芋一样推出去是做不到的。
The powerful food industry is selling us this just to save a buck.
强大的食品工业把它销售我们只是为了省钱。
A buck had to stretch farther, but you found a way to make it last.
即使当你只剩下一美元的时候，你也能找到一种方法让这一美元花的更为高效。
But even if organic is not in your budget, you can buck the trend.
但即使你没有考虑过有机食品，但也无法阻挡这种趋势。
If you break a glass, do not pass the buck — admit that you did it.
如果你打碎了杯子，不要推卸责任，要承认是你打碎的。
If you break a glass, do not pass the buck — admit that you did it.
如果你打碎了杯子，不要推卸责任，要承认是你打碎的。
应用推荐