She brought sunshine into our dull lives.
她给我们乏味的生活带来了欢乐。
The scheme was good for the prisoners because it brought them outside into the community.
该方案对犯人们有益，因为这能让他们到外界去融入社会。
She had brought ill luck into her family.
她给家庭带来了厄运。
Reaching into her pocket, she brought out a cigarette.
她把手伸进口袋，拿出一根香烟。
The financial crisis has brought new factors into play.
财政危机已引发了新的变数。
The article brought her into conflict with the authorities.
这篇文章使她与当局造成冲突。
The incident brought the problem of violence in schools into sharp focus.
这次事件使校园暴力成为焦点问题。
The issue must be brought into sharper focus.
必须使这个问题成为焦点。
A new era was brought into being by the war.
那场战争使得一个新的时代产生了。
Children should be brought into contact with poetry at an early age.
儿童应该在幼年接触诗歌。
The cry occurs when air is brought into contact with the baby's larynx.
当空气接触到婴儿的喉咙时，哭声就会响起。
Britain must be brought into line with the rest of Europe on taxes.
英国必须在税收上与其他欧洲国家保持一致。
Nutria were brought there from Argentina by fur farmers and let go into the wild.
海狸鼠是由阿根廷的皮毛养殖者带来的，并被放归野外。
The water was brought and thrown into Tom's face.
有人把水拿来，泼在汤姆的脸上。
She heard a terrible noise, which brought her heart into her mouth.
她听到了一些可怕的声音，这让她的心提到了嗓子眼。
Seek to understand and acknowledge the “baggage” you brought into your marriage.
学会理解和承认你带进婚姻的“包袱”。
SCARLETT: You better put that cow I brought into the barn, Paul.
思嘉：保罗，你最好帮我把带来的牛牵到牛栏里。
Not all artifacts need to be brought into the governance solution.
不是所有的工件都需要加入治理解决方案中。
Frequently, testers are not brought into the project until late in the development lifecycle.
通常情况下，测试人员不会被带进项目中，直到这个开发周期的晚期。
Jack asks about the Belgrade connection and why his family was brought into it.
杰克问起了这事与贝尔格莱德有何联系，为何他的家人被牵扯进来。
Those are the plug-ins that must be brought into memory before this plug-in.
这些是在该插件之前必须装入到内存的插件。
Choose to focus on life and the love and the light that our children brought into the world and not on the darkness and the madness and the death.
请选择关注我们孩子带给这个世界的生命、热爱和光明，而不是黑暗、疯狂和死亡。
And so it stayed, and was brought into the lark's cage.
因此她留下来了，被带进百灵的鸟笼。
The speed of change that the internet has brought into our lives is sometimes surprising.
互联网给我们的生活带来了变化，其速度之快令人称奇。
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
他们的仇敌也欺压他们，他们就伏在敌人手下。
To process this data, it must be brought into the computer's memory so the program can process it (Figure 2).
为了处理该数据，它必须放入计算机的内存供程序处理(图2)。
On the appointed day, the study volunteers were once again brought into the NIMH lab.
在那天，志愿者被再次带到实验室。
If not, the commercial certificates just need to be brought into this machine.
否则，只需把商业证书导入这台机器。
If not, the commercial certificates just need to be brought into this machine.
否则，只需把商业证书导入这台机器。
应用推荐