He has already broken with that gang.
他已经和那个帮派组织决裂了。
Nowadays many traditions have been broken with.
现在的很多传统都被打破了。
Some of the painters have broken with tradition.
有些画家打破了传统画法。
The limit can be broken with PCI-PCI bridge technology.
通过PCI - PC I桥接技术,能突破这一限制。
This cost-price spiral could be broken with an interest rate overshoot.
成本价格螺旋上升趋势可以由超调利率来打破。
With a howl of rage, he grabbed the neck of a broken bottle and advanced.
他一声怒号,抓起一个破瓶子的瓶颈向前走去。
Jon will be out of action for weeks with a broken leg.
乔恩断了一条腿,将有几个星期不能工作。
She's just broken up with her boyfriend.
她刚刚和男朋友分手。
He escaped with only a broken arm.
他得以逃生,只是断了一只胳膊。
He was stretchered off the pitch with a broken leg.
他腿骨折了,从球场上抬了下去。
My girlfriend has broken up with me.
我的女友已和我分手了。
He survived the accident with no broken bones.
他在事故中幸免于难,没有骨折。
She was taken to the hospital with broken ribs and a punctured lung.
她肋骨骨折、肺部穿孔,被送往医院。
She's laid up with a broken leg.
她因腿部骨折卧床养病。
His harmonious unity with nature is broken.
他与自然的和谐被破坏。
He met a monkey with broken teeth at the bus station.
他在公交车站遇见了猴子,猴子的牙齿坏了。
I say, John, I see your flamingo with the broken leg!
喂,约翰,我看见你的断腿火烈鸟了!
You'll go home with a broken nose!
你会鼻子被打骨折回家的!
Once again he has broken his faith with them.
他又一次对他们不守信义。
I tried it with a broken bottle one night.
有天晚上我用一个碎玻璃瓶子弄的。
Under the broken birdhouse a mouse plays with a nibble of yesterday \ 's bread.
老鼠在破碎的鸟巢下玩耍,一点一点地啃着昨天剩下的面包。
It is hard to see how the deadlock with holdout creditors can be broken.
很难预见与债权人“钉子户”形成的僵局如何打破。
Meagan made the jump safely, but her father ended up with a broken leg.
麦奇跳下桥后安全著陆,但她父亲的一条腿却断了。
With all the rumors swirling about Yahoo's future - Will it get broken up?
关于雅虎的未来总是有各种谣言,他会破产吗?
The broken arm nearly crazed him with pain.
那条断臂几乎使他痛得发狂。
But, their marriage had recently broken down, with a bitter divorce and custody fight looming.
但是最近他们的婚姻破裂了,一场残酷的离婚和监护权的争斗即将发生。
Wounded people, with broken limbs, head and spinal trauma, and open wounds need urgent attention.
有断肢、头部和脊椎创伤以及开放性伤口的受伤民众需要紧急医护。
Wounded people, with broken limbs, head and spinal trauma, and open wounds need urgent attention.
有断肢、头部和脊椎创伤以及开放性伤口的受伤民众需要紧急医护。
应用推荐