We treat people who've broken the rules with more leniency if they smile afterwards.
如果一个违规的人在事后微笑，我们对其更加宽容。
"Bad," replied Jondrette with a heart-broken and grateful smile, "very bad, my worthy Sir."
“不好，”容德雷特带着苦恼和感激的笑容回答，“很不好，我的高贵的先生。”
I smile at your play with that little bit of a broken twig.
我微笑地看你在那里耍着那根折下来的小树枝儿。
Behind this false smile lies a broken heart.
这虚假的笑容背后藏着一颗破碎的心。
Broken flower-like fleeting, smile as the most beautiful embellishment.
花般破碎的流年，笑容成为最美的点缀。
A heart can be broken, but it must be supported by a smile.
一颗心即使支离破碎，却又笑靥扶持至久。
A heart can be broken, but it must be supported by a smile.
一颗心即使支离破碎，却又笑靥扶持至久。
应用推荐