Every wind is ill to broken ship.
船漏偏遇打头风。
Now, come to a broken ship, Japan is the big wash-yang.
现如今，来了个破舰，日本是大肆渲扬。
The ship was broken up for scrap metal.
船被拆解成为废铁。
And the rest, some on boards, some on broken pieces of the ship.
其余的人，可以用板子，或船上的零碎东西上岸。
So, when I saw your ship, I came on a broken piece of our boat to try to reach you.
所以，当我看到你们的船时，我便挟着一块我们的破船板，企图游过来。
The crew escaped, but the ship was broken into pieces.
船员们脱险了，但船被打得粉碎。
The ship was broken up on the rock.
船在礁石上撞得粉碎。
With its engine broken, this great ship was not navigable.
这条大船的马达坏了，无法再航行了。
With its engine broken, this great ship was not navigable.
这条大船的马达坏了，无法再航行了。
应用推荐