He was broken from sergeant to private.
他从军士降为列兵。
Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
情愿我的肩头从缺盆骨脱落，我的膀臂从羊矢骨折断。
Human life is also thus. If broken from the outside, it is from pressure. If broken free from within, it is growth.
人生也是如此，从外打破就是压力，从内打破就是成长。
Blood was pouring from his broken nose.
血正从他破了的鼻子里喷涌而出。
Glass from broken bottles litters the sidewalk.
碎瓶子的玻璃渣散落在人行道上。
她生长于一个破碎的家庭。
The silence was broken only by the steady drip, drip of water from the roof.
只有屋顶上滴答滴答持续不断的滴水声打破了寂静。
People from broken homes often lack stable lives.
来自破碎家庭的人往往缺乏稳定的生活。
People from broken homes and North American Indians are two examples.
来自破碎家庭的人和北美印第安人就是两个例子。
Another part of me is so weary from carrying the burden of a broken heart.
我的另一部分因为背负着破碎的心而疲惫不堪。
One day, on my way home from school, my bike was broken.
一天，在我放学回家的路上，我的自行车坏了。
They deducted the cost of the broken window from his allowance.
他们从他的津贴中扣除损坏窗户的费用。
What relics from past romances would YOU leave in the Museum of Broken Hearts?
从过去的恋情中，你能在失恋博物馆留下什么纪念品？
If you smell gas or see a broken line, shut off the main valve from the outside.
如果闻到煤气味儿，或看到管道破裂，要关掉从外面进屋煤气管道的主阀门。
We found garbage halfway down the street from our broken trash bag.
我们在半路上发现从我家的破垃圾袋开始顺着马路都是垃圾。
I just came home from work and found the lock broken.
我刚刚下班回到家就发现锁被砸坏了。
An Honest Question posed from a Broken heart.
从绝望中提出的一个直率的问题。
The other big lesson is that broken homes can be patched up from the outside.
另一个大教训是，破碎家庭可以通过外部而得到弥补。
About 60 percent came from broken homes.
其中约60%的人来自破裂家庭。
The best way to recover from a broken heart is to get busy.
从失恋中走出来的最好办法就是让自己忙碌起来。
One by one, she picked up the pearls from her broken necklace.
她把项链散落的珍珠一个一个地捡了起来。
So these lines of defense prevent us from unleashing broken code on the world.
因此，这些防线防止我们把有问题的代码送出去。
It's, in fact, a broken goblet from the children's playhouse.
实际上，它是孩子们游戏房里的坏了的高脚杯。
The fax machine that we hired from you has broken down.
我们租的你们的传真机坏了。
The asynchronous message is broken up from the message set.
异步消息分解自消息集合。
Oil leaked from the broken pipe.
油从破裂的管道中泄漏出来。
It was an oar handle from a broken oar.
那是从一把断桨上锯下来的把手。
It was an oar handle from a broken oar.
那是从一把断桨上锯下来的把手。
应用推荐