I am very British in that I'm reticent.
沉默寡言是我非常英国化的一面。
I am much more determined for this goal when I have visited British in person.
当我亲自访问英国时,我更坚定了这一目标。
We were still in British waters.
我们仍在英国的领海上。
I was studying in British when I was young.
我小时候在英国学习。
After all, the British weather wasn't very good, even in summer.
毕竟,即使在夏天,英国的天气也不是很好。
In June 1942, the British 8th Army was in full retreat.
1942年6月,英军第8军全线撤退。
There is a wealth of young talent in British theatre.
英国戏剧界年轻一代人才辈出。
The Right in British politics is represented by the Conservative Party.
英国政坛的右派是以保守党为代表的。
The British are introducing the ball in the most traditional way.
英国人正在以最传统的方式引入这种舞会。
The story is set in the British Glorious Revolution.
故事发生的背景是英国光荣革命时期。
It's spoken in many countries of the world because of the British Empire.
由于大英帝国的存在,世界上很多国家都说这种语言。
I'm British. I was born in Manchester.
我是英国人。我出生在曼彻斯特。
The entire island became part of the British Empire in 1815.
整个岛屿在1815年成为大英帝国的一部分。
One concern is the use of telephone-intercept evidence in British courts.
第一个问题是在英国法庭使用电话拦截证据。
If that proves impossible because of British resistance, it should begin in the euro area.
如果因为英国的反对而不能在欧盟内推行,那么最起码应该从欧元区开始实行。
The study was recently published in the British journal Psychological Medicine.
该研究于近日在英国《心理医学》期刊上发表。
What and Where: a British territory in the South Atlantic.
所在:不列颠在南大西洋的领土。
Some 75% of British military casualties in Afghanistan have been army personnel.
在阿富汗伤亡英军的75%都是战斗人员。
A similar effect is seen in men, the British Medical Journal reported.
英国医学杂志报告说,同样类似的影响在男人身上也有所体现。
It's only in British politics that people seem to think this is impossible.
这只在英国政界被认为是不可能的。
The study was published this week in the British Medical Journal.
这次调查研究在该领域是规模最大的一次, 研究报告发表在了本周出版的《英国医学杂志》之上。
And our system was all about exams in the end, like the British system.
我们的制度,像英国的制度一样,全是为了最终考试。
Why, then, is there so much talk of affordability in the British market?
那么,为什么这么多谈论英国市场中的个人承担能力。
The study is in the British Journal of Anaesthesia.
这项研究发表于英国麻醉学杂志。
You are an expert in British drama, so could you choose one for us please?
您是英国戏剧方面的专家,您能帮我们选择一个吗?
Maybe it would even make polite Suggestions for you in a British accent.
也许它甚至用英国口音给你提出了有礼貌的建议。
Maybe it would even make polite Suggestions for you in a British accent.
也许它甚至用英国口音给你提出了有礼貌的建议。
应用推荐