There's been a major reshuffle of the cabinet to bring in new blood.
内阁进行了重大改组以吸纳新生力量。
We should bring in new technology.
我们应该引进新技术。
We also realize the need bring in new technology.
我们也认识到需要引进新技术。
The council is to bring in new rules about trading on a Sunday.
委员会准备引进一些有关每逢星期日交易的新规定。
The council is to bring in new rules about trading on a Sudnday.
委员会准备以近一些有关每逢星期日交易的新规定。
The firm decided to bring in a new management team.
该公司决定请一支新的管理队伍。
We need to bring in a lot more new business.
我们得吸引更多的新业务。
In a certain sense, service orientation does not really bring new capabilities.
从某种程度上讲，面向服务其实没有带来什么新的东西。
And it's nice in a way that there is a real effort to bring new people into that system.
很好的是，真正有新人被带进这个系统之中。
Bring me a new bowl, 'he said,' and put salt in it. '.
以利沙说，你们拿一个新瓶来，装盐给我。
Indeed, analysts have finally started to bring their forecasts in line with the new reality.
的确，分析家们最终必须开始根据新的现实拿出他们的预测了。
They bring new ideas, new inspiration, new information, and they toss them in the mix.
把带来的新主意、新灵感和新知识融合其中，做出改进，终会柳暗花明。
Get the blood flowing and the carbon dioxide out and bring in healthy new oxygen.
让血液流动起来，让二氧化碳呼出去，换进新鲜健康的氧气。
In comparison people are unlikely to bring up new information known only to themselves.
相比之下，人们不大可能提出一些不为他人所知的信息。
Social functions will bring you in touch with new lovers.
你所肩负的社会职能使你本周有机会接触到新的恋人。
Appreciate them for their part in your relationship and bring them to a new level of feeling good about themselves.
嘉许他们，因为他们是你们关系的一部分，带给他们对自己新的、好的感觉。
We need to bring in some new blood.
我们需要输入一些新鲜血液。
This will help bring you to a new level so you can deal with the issue at hand in the right spirit.
这将使你提高到一个新水平，这样你就可以以正确的心态处理手头的问题。
We hope these new proposals will bring the two sides in the dispute together.
我们希望这些新计划可以把争论双方联合到一起达成共识。
Many Americans follow traditions meant to bring good luck in the New Year.
许多美国人沿袭老传统是为了给新的一年带来好运气。
The new world will bring in a new culture that is called "Consultation".
新世界将产生出一种新的文化现象，那就是磋商。
According to the present situation, in this paper we bring up new methods.
针对这些现状，文中提出了新的改进方法和措施。
Insgroupsto have a change, they'll bring in a new fashion this spring.
为求变化，他们今年春季要引进一种新的时尚。
May the New Year bring ever greater cooperation in pursuit of our common goals.
愿新的一年为我们实现共同目标促成更大程度的合作。
One may wish to bring such knowledge forward now and intend to move into this new system in this lifetime.
你可以希望现在带来这些知识并意想此生进入这一新系统中。
The Chinese think the dumplings will bring them good luck in the New Year.
中国认为饺子会在新的一年带给他们好运。
Let us bring in the new century from the hand of friendship to create a better future.
让我们在新世纪携起友谊之手共创美好未来。
I hope to bring out my new book in the spring of next year.
我希望我的新书明天春季能出版。
I hope to bring out my new book in the spring of next year.
我希望我的新书明天春季能出版。
应用推荐