Many women still take career breaks to bring up children.
许多妇女仍然为养育孩子而中断事业。
Head toward these breaks to find a way out.
朝这些缺口走，以便找到出路。
DO NOT use these breaks to prepare for the next class.
不要利用这些时间为下一堂课做准备。
Even small breaks to check your smartphone can add up.
即使你在简短休息时间查看智能手机，加起来也是不小的浪费。
Take regular breaks to rest and have your special treats.
定时小憩一下，吃点你的特别小食。
Try to take regular breaks to look up or across the room.
不妨试试隔一段时间就休息一下，向上看或望房间的另一头。
I see the managers taking personal breaks to smoke a cigarette.
我看见经理们利用个人休息时间再抽烟。
Children are. Most women take career breaks to look after them.
孩子才是——多数女性会离职照顾孩子。
During the switch, the brain gets enough breaks to go on with the hard materials.
在这个转换过程中，大脑得到了充分的休息，能够继续难度大的材料阅读。
Most women take career breaks to look after them. Many care for elderly relatives, too.
很多女性中断事业以照顾小孩，或是年长的亲戚。
The US, China and Japan, meanwhile, are offering consumers tax breaks to buy battery cars.
与此同时，美国、中国和日本都向消费者提供了购买电动车的减税措施。
It breaks my heart to see you like this.
看到你这个样子我很难过。
It really breaks my heart to see them this way.
看到他们这样确实让我心里难过。
If one of your friends breaks his promise to you, will you be angry?
如果你的一个朋友违背了他对你的诺言，你会生气吗？
Stay alert to opportunities : Many lucky breaks are really the result of people seizing opportunities.
盯紧机会 :很多幸运的突破都是人们抓住了机会的结果。 所以说一个好的想法就是在任何可能的时候拓展你的关系网多和别人交往。
Not to mention there is a whole range of tax breaks available.
再加上各种各样的税收减免、抵免政策，如果不是经济危机闹得人心惶惶，如今可算是消费者的黄金时期了。 “Nottomention…”引导从句大家再熟悉不过了，意为“更不用提……”。
During breaks, I like to hang out with my friends in the school yard.
在课间休息时间，我喜欢和我的朋友们在学校的操场上玩儿。
Another way to improve your focus is to take breaks.
另一种改善你的注意力的方法是：停下来，休息。
“It breaks my heart that I was right, ” Palmer says to his wife.
帕默对他的老婆说，“我早料到了，这真是伤我的心。”
They have not applied the policy to people who take smoke breaks.
他们还没有将该政策实施在工间抽烟的员工身上。
Obama also said he would provide tax breaks for businesses to create new jobs.
奥巴马还表示，他将提供税收优惠，以鼓励企业创造新的就业机会。
Everyone should pay attention to civilization recess breaks should not chased noisy.
大家课间要注意文明休息，不能追打吵闹。
The popularity of short breaks – both domestic and international – will continue to increase.
不管是国内还是国外旅行，短期休假的普及度将继续提高。
Eventually you probably won't need the walk breaks, but no need to rush.
一段时间的练习之后，你最终会不再需要停下来步行，但切记不要太快。
These little breaks refresh us and keep us eager to work.
这些小小的休息使我们重新获得力量，继续保持对工作的热情。
The plenary breaks up to talk about it and have lunch.
大会就以对此的讨论结束了，开始了午餐。
They also like to be able to return the machine easily if it breaks.
他们也希望如果机器坏了能够方便的送修。
Entertainment can have breaks; TV has accustomed us to this idea.
娱乐就不一样了，我们看电视已习惯中间插播广告。
Entertainment can have breaks; TV has accustomed us to this idea.
娱乐就不一样了，我们看电视已习惯中间插播广告。
应用推荐