He's a common cottage boy off the moor!
他不过是住在荒野里的一个普通的乡下孩子！
The mother whipped the boy off.
母亲匆匆把那男孩拉走。
She let the boy off playing piano.
她没有强迫孩子练习弹钢琴。
His dog scared that naughty boy off the garden.
他的狗把那个顽皮的孩子从花园里吓走了。
The driver knocked a boy off his bike but drove off.
那个司机把一个男孩撞下自行车，却驾车跑了。
"You are not a brave boy, and afraid to go," said Robert, and off he ran.
“你不是个勇敢的男孩，你不敢去。”劳勃说完就跑开了。
Something the boy said to him teed him off.
那个男孩说的一些话把他给惹恼了。
The boy had the presence of mind to turn off the gas.
那男孩子镇定地关掉了煤气。
A small boy tumbled off the porch.
一个小男孩从门廊上摔了下去。
That really teed off the old boy.
那可实在激怒了那个老家伙。
"Give an answer," cried the boy, "or take yourself off, you have no business here at night."
“回答吧。”那孩子叫道，“要不就快离开，大晚上的你在这里做什么。”
I saw the boy fall off the tree.
我看见那个男孩从树上掉下来。
A little boy fell off a ladder.
一个小男孩从梯子上跌下来。
"Now we are riding miles off," said the boy.
“现在我们已经骑了好几英里了。”男孩说。
I took the book off the boy and told him to treat books nicely.
我从男孩手里拿过书，告诉他要好好对待书。
I thought maybe the boy wanted to show off to his friends and his family.
我想也许这个男孩是想和他的朋友、家人炫耀。
The boy touched off the firecracker and ran away.
那男孩点燃了爆竹就跑开了。
The boy can't get his mind off play.
孩子玩得心都收不回来了。
The boy fell and scraped the skin off his knee.
那男孩跌倒了，抢掉了膝盖上的皮。
Boy: Can you take off my helmet and put it on?
男孩：“你可以脱下我的头盔并自己戴上吗？”
When the car was ready, the man and the boy stood by to watch him drive it off.
当车准备就绪，站在一旁的男人和男孩
The boy rushed off as soon as his father gave him permission.
一得到父亲的许可，这个男孩就急急忙忙地跑掉了。
The little boy jumped off the wall.
小男孩从墙上跳了下来。
Each girl in the party was paired off with a boy.
舞会上每个姑娘都与一个小伙子相配成对。
The boy dozed off while his mother was reading to him.
男孩的妈妈念书给他听时，他打起瞌睡来了。
Let's help her stay off the boy crazy train.
就让我们帮她脱离她身后一堆男孩的疯狂追求吧。
The boy gathered up his rod and the fish and set off up the street.
男孩收起他的鱼竿和那条鱼，动身沿着街走了。
So Tezuka might yet take off in Britain, especially if Astro Boy is a hit.
所以说Tezuka的英国之行是成功的，而阿童木确是颇受拥戴。
It's come off today.you've lost; it's a boy.
今天结果出来了，你输了；是个男孩。
It's come off today.you've lost; it's a boy.
今天结果出来了，你输了；是个男孩。
应用推荐