This film should clean up at the box offices.
这部电影在票房收入上应该能赚大钱。
The box office takings are up on last week.
票房收入较上星期有所增长。
It was in the box and all sealed up.
它在盒子里，并且全部被密封起来。
Finally, she picks up the colourful box.
最后，她拿起彩色的盒子。
I had a little box room, right up here.
我有一个小盒子房间，就在上面这里。
Run your page again and notice that you now have to click on an image to get the alert box to pop up.
再次运行页面并注意，现在必须要单击每个图像以弹出警告框。
He looks up at the electric box where Michael hid the cell phone.
他看了看那个Michael收藏手机的电箱。
My mother's up in the presidential box up there, " he said, pointing.
我妈妈在包厢那边。
The suggestion box is only there if you really mess up.
这个建议框只是为了一防万一你真的弄乱了。
The box itself opens up into a sort of blackboard.
这种箱子自身在打开之后，就变成了一个黑板模样。
This dialog box lets you set up the class information.
在这个对话框中可以设置类信息。
It begins by creating a request object and then popping up an informational message box.
它先是创建一个请求对象，然后再弹出一个信息消息框。
The professor next picked up a box of sand and poured it into the jar.
教授拿起一盒沙子，把所有这些沙子都倒进罐子。
He clicked buttons on the cable box and stood up.
他按了盒子上的几个按钮，站起身来。
When the client receives the suggestion list, a pop-up message box displays.
当客户端收到推荐列表时，将会显示一个弹出信息框。
NOTE: This populates JAR files to the lower part of the pop-up box.
注意：这一步会将JAR文件填充到弹出框中较低的部位。
Fill a jewelry box with them. Wrap 'em up and present them to your partner.
把纸带装在一个首饰盒中，并包起来送给你的恋人。
The internal legal function, once seen as an impenetrable black box, has been opened up.
公司内部的法律部门昔日曾被视为密不透风的黑箱，如今这个黑箱已被开启。
Then, she chewed up a corner of our bed's box spring.
然后，它把我的弹簧床垫的一角嚼了。
Only very thrifty children manage to fill up a money-box.
只有特别节俭的孩子能把存钱罐填满。
It suddenly occurred to one of the workers to open up the box.
突然一个工人想到打开箱子看看。
Suppose I hold up my boom box for you and it's playing music.
假设我拿着我的扬声器给你们播放音乐
Please carry the box this side up.
搬运这个盒子时，请让这一面向上。
Click on the gradient to open up the gradient Editor dialog box.
点击渐变条打开渐变面板。
He is very strong. He can carry such a heavy box up.
他非常壮，他能将一个极重的箱子扛起来。
Add feed button activation: the controller needs to pop up the Add feed dialog box.
添加提要按钮激活：控制器需要弹出addFeed对话框。
We hear customers say, "I just want it set up, out-of-the-box.".
我听过客户说“我只想将其建立起来，即装即用”。
Have you got some twine to tie this box up?
你有没有绳子来把这些箱子捆好？
Have you got some twine to tie this box up?
你有没有绳子来把这些箱子捆好？
应用推荐