Though no word was spoken, both knew what must be done.
虽然没有说话,但两人都知道必须要做什么。
We both knew we couldn't move close.
我们都清楚无法为了靠近彼此而搬家。
很快,两人都读懂了。
He had failed and we both knew it.
他已经失败了,这个我们都知道。
Both knew they were stars, no question.
毫无疑问,双方都晓得他们是明星。
My patient and I both knew he was dying.
我和我的病人当时都知道他将不久于人世。
We both knew that the knowledge is power.
我们皆知道的那个事情是知识就是力量。
And they both knew it was going to happen.
两个人都知道接下来要发生的事在所难免。
We both knew we needed each other to succeed.
我们都知道我们需要对方来取得成功。
Eventually it had to end, as we both knew it must.
可是最终如我们所料,这段恋情不得不告一段落。
Linda and I both knew instantly that here was our solution.
琳达和我立刻就意识到这是我们寻求的解决办法。
You both knew early in your careers what you wanted to do in your life.
在你们职业生涯中,你们很早便知道自己想要什么。
Both knew that they had a good marriage and did all they could to protect and preserve it.
他俩都知道,他们的婚姻是美满的,因此都尽己所能地去捍卫、维护它。
Both men knew the moment of truth had arrived.
他们俩都知道紧要关头到了。
They were well acquainted with both and knew their history.
他们对这两个人都很熟悉,都知道他们的过去经历。
We knew them both; it was the fairy of Care, and the emissary of Fortune.
我们都认识她们俩;一个是忧虑的女神,一个是幸运的使者。
"Yes, I have seen it," said both the children; and so they knew that it was true.
“是的,我见过。”两个孩子说。所以他们知道这是真的。
Both Sarah and I knew there was only one answer: "Yeah, I love my baby."
莎拉和我都知道只有一个答案:“是啊,我爱我的宝贝。”
I knew Catholics across the country would take notice of both events.
我知道全国各地的天主教徒都将关注这两件事。
He knew that Christmas would have new meaning for both the Peterson and Yancey families.
他知道,圣诞节对于Petersonand Yancey两家的人有了新的意义。
Both researchers knew that challenging the impact doctrine would not be easy.
作为科研人员他们都很清楚,挑战具有深远影响的学说很不容易。
He knew nothing of heredity or genetics, both crucial to evolution.
其实他对遗传或是遗传学根本是一无所知,而这两个对进化论很关键。
We knew how much we would miss each other. Sitting there, I suddenly felt that the best gift I could give Grandpa would be to give voice to the testimony inside both of us.
我坐在那里,突然感到我能给爷爷的最好礼物是说出我们之间的承诺。
我们俩都认识他。
Both of us knew he had little time left.
我俩都知道,他的时间已所剩无几。
Both Henry and Bill Ford knew Jerry was a prize.
亨利和比尔·福特知道杰里是个得力的人才。
Both Henry and Bill Ford knew Jerry was a prize.
亨利和比尔·福特知道杰里是个得力的人才。
应用推荐