We're both alike – there is a streak of madness in us both.
我们两个很像–我们两人都有一种疯狂的性格特征。
They're both in their twenties and both married with children of their own.
他们俩都二十几岁了，都已结婚有了自己的孩子。
But this both takes time (for both of you).
但这个过程需要一段时间(对你对她都是如此)。
Both made of pine; both one inch thick.
都是由松木做成的，都是一英寸厚。
So both of them are obviously in partnership, because within you both exist.
所以他们显然是伙伴关系，因为你的内在两者都存在。
And almost 95 percent of both men and women said yes to both.
对于这两个问题，有95%的人作出了肯定的回复。
Tom:But if we both apply for leave on the same day, the company might say no to both of us!
汤姆：可是如果我们俩在同一天申请休假的话，公司可能会对我们俩说不！
Yet both are true, and we need to apply both of them.
但是，它们都是对的，而且我们需要两个都用。
If both companies and employee can understand each other, both of them are able to find what they want easier.
如果公司和员工能够理解对方，他们就都可以更容易地找到他们想要的了。
Candles are symbols of both life and death, as well as both hope and fear.
蜡烛既是生命和死亡的象征，也是希望和恐惧的象征。
They are both still too thick at startup, both of them.
他们在启动时都是过厚（粘）的。
They were both on the point of being angry, when a joke made both of them laugh.
当他们两人正要发火的时分，一句玩笑令他们都笑了起来。
I don't like both of them. (not both of them.)
们我不是个个都认识的。
We will always have a mixture of both, a blending of both bitter and sweet.
我们的生活都是这两种的混合，苦与甜的混合。
The issue of accounting is both age-old and modern, both important and common.
这是一个古老而现代、重要而普遍的会计学问题。
The issue of accounting is both age-old and modern, both important and common.
这是一个古老而现代、重要而普遍的会计学问题。
应用推荐