Your boss is not really your boss; your boss is Jesus.
上司不是你真正意义上的老板。上帝才是老板。
You may not love your boss. You may not even like your boss.
你可能不爱你的老板,甚至连喜欢都谈不上。
Unfortunately, my boss is useless - that's because I'm my own boss.
不幸的是,我的老板真没用——因为老板就是我自己。
If you have dirt on your boss, your boss can take you out.
如果你给老板泼脏水,老板就能赶走你。
His new book is Good Boss, Bad Boss.
他的新书是《好老板与坏老板》。
Tip: in the interview, don't complain about your previous boss or current boss.
提示:在面试中,不要埋怨你以前的老板或者是现任上司。
Work for a boss to whom you can tell it like it is. Remember, you can 't pick your family, but you can pick your boss.
要为一个你可以对其讲实话的老板工作。记住,你不能选择自己的家人,但是你可以选择自己的老板。
When my boss pleases his boss, he is cooperating.
如果老板让他的老板高兴了,那是他善于合作。
It might be your boss or it might be a former boss... you never know.
这些人可能是你的老板,也可能是前任老板…你也猜不到是谁。
The face of your boss you are, we do not have nervous, as if you put the boss as a waiter, iron buddies.
面对你的是你的上司,我们不用紧张,就好象把上司当作你的伙计,铁哥们。
My boss got angry that I emailed his boss instead of him.
我的上司非常愤怒,因为我越级汇报了。
An added bonus: your boss will look good to her boss when presenting the idea.
这样做还有一个额外的好处:你的上司在向自己的上司提出这个想法时,会觉得很有面子。
When my boss pleases his boss, he is co-operating.
老板取悦他的老板,是合作。
When your boss please his boss, he's being cooperative.
老伴讨好他的上司,是因为他富有合作精神。
But can't re-marry to my boss as my boss refuse to divorce.
但她不能再嫁给上司是因老板还珍细他的原配婚姻。
PR, female, 25 he's my boss Do we have the same boss?
公关,女性,25岁他是我的老板我们的老板是同一个人吗?
But in our experience, not every instance of a "horrible boss" is entirely the fault of the boss.
然而,根据我们的经验,这种事情并不都是老板的错。
What is boss? Who is the boss of our family?
老板是啥?谁是咱们家的老板?
Not the sort who wants a boss, even if that boss promises to be hands-off.
没有人想凭空多出一个上司,即便他保证不多加干涉。
Here is our boss card. Please keep it. May I have your card and then give it to my boss?
这是我老板的名片,请保存,你能把你的名片给我老板吗?
This is also the boss, they want to own the boss before the show.
而这个人也有老板,他们想要在自己的老板面前有所表现。
What kind of boss do you expect? What do you think of your boss?
你希望有什么样的上司?对你的老板怎样看?
Most of the people like to be a boss or chairman of a department. However, I disagree with this idea. In my advice, this is not a real dream; it is just a way to get more money as a boss or chairman.
许多人都想成为老板或者董事长,但我不认同这样的想法,在我看来,这不是一个真正的理想,做一个老板或者董事长只是一种赚更多钱的方式。
The boss was the boss, and he was in charge.
老板就是老板,他管事。
The boss was the boss, and he was in charge.
老板就是老板,他管事。
应用推荐