I was unconscious when she was born so I didn't even see her.
她出生的时候，我意识还不清醒，所以我根本没看见她。
Everyone, whether rich or poor, is born equal so we are equal before the law.
无论贫穷还是富有，每个人生而平等，所以我们在法律面前是平等的。
It's not his fault he's so pompous—he was born that way.
他如此自命不凡并不是他的错，他天生就是这种性格。
We seemed to manage okay for the first year or so after David was born.
戴维出生后的第一年左右，我们好像过得还可以。
We were told first babies rarely arrive on their due day, they can be early and late so we never thought for a moment that the baby would be born on mine and my dad's birthday.
我们被告知第一胎婴儿可能不会按预定的时间出生，或早几天或晚几天。但是我们怎么也没想到孩子居然在我和父亲生日这天出生了。
We were told first babies rarely arrive on their due day, they can be early and late so we never thought for a moment that the baby would be born on mine and my dad's birthday.
我们被告知第一胎婴儿可能不会按预定的时间出生，或早几天或晚几天。但是我们怎么也没想到孩子居然在我和父亲生日这天出生了。
So, CAD Data Management was born.
CAD数据管理系统就这么应运而生了。
My cousin was born in China and grew up in Australia, so she is bilingual.
我的表姐出生在中国，在澳大利亚长大，所以她能讲两种语言。
If he were a born fool I should not enjoy it half so much.
如果他天生是个呆子，我就连一半乐趣也享受不到。
So was born the echo-sounding apparatus, now in general use in ships.
这样就产生了目前各种船舶上普遍应用的回声探测仪。
She looks amazing, so close now to the baby being born!
她看起来很迷人，我们的小孩很快就要出生了！
哲学就这样诞生了。
All life is born in water, and so far as we know, life cannot exist without water.
一切生命都诞生于水中，就我们目前所知，生命无法存在于没有水的环境中。
So all of your kids were born in China?
那么说你的小孩都是生在中国？
Were they not born, have to eat, get hungry and so on?
难道他们不会饿，不需要食物裹腹？
由此脖子诞生了。
I'm born in the states, so I'm Chinese American.
我在合众国出生，所以我是一个华裔美国人。
So, building structure with transfer story born, and in recent years has been widely used.
于是，带转换层的建筑结构孕育而生，并在近年来得到较为广泛的应用。
So soon after their daughter was born, they decided to change their lifestyles.
所以，女儿出生后不久，他们便决定改变自己的生活方式。
And so from the moment he is born conditioning takes place.
从他出生的那一刻起，局限就发生了。
那你是什么时候出生的？
My son had been born two months earlier. So for me, it was beautiful.
我的儿子在两个月前刚刚出生，所以对于我来说，一切都很美好。
I was born first, so I am the oldest of all my siblings.
我是第一个出生的，所以我是兄弟姐妹中最年长的。
So what are the traits of people born in the Year of the Tiger?
那么，虎年出生的人会有什么样的性格呢？
So what are the traits of people born in the Year of the Tiger?
那么，虎年出生的人会有什么样的性格呢？
应用推荐