Also, set border to off and bgcolor to transparent.
此外,将border设置为off,并且将bgcolor设置为transparent。
Through the border to see, you are now officially into Russia.
经过边防查看,你就现已正式进入俄罗斯境内。
What if the people on the border to Denmark don't speak English?
如果丹麦边界上的人不会说英语怎么办呢?
The violence is now spreading over the border to American communities.
暴行目前正越过边境向美国社区漫延。
Uh-oh. What if the people on the border to Denmark don't speak English?
糟了。如果丹麦边界上的人不会说英语怎么办呢?
At present most is sold across the border to Pakistan, a big textiles exporter.
当前大部分棉花穿越边境卖给大型纺织业出口商巴基斯坦。
A line of forts was built along the border to protect the country against attack.
边界沿线构筑了碉堡,以防敌人进攻该国。
That could be followed by letting more people cross the border to visit relatives.
接下来或许让更多的人跨境探亲。
Allow text to wrap at the page border to prevent the need for horizontal scrolling.
允许文本在页面边界处自动换行,避免出现需要水平滚动的情况。
She will travel to the Thai-Burmese border to visit a refugee center, and a clinic.
她将前往泰缅边界,参观一个难民营和一个诊所。
The military campaign has led to thousands of people fleeing across the border to Turkey.
军事活动导致数万人穿越边境逃往土耳其。
They are reported to have escaped to the other side of the border.
据报道他们已经逃过了边境。
The soldiers were deployed to help paramilitary police seal the border.
这些士兵们被调去协助准军事警察封锁边境。
They have fifty thousand troops along the border ready to repel any attack.
他们沿边界有5万军队,随时准备击退任何进攻。
The soldiers were engaged in a military operation close to the Ugandan border.
士兵们在靠近乌干达边界的地区开展军事行动。
It is difficult to define the border between love and friendship.
爱情和友情之间的界线难以划清。
He tried to strangle a border policeman and steal his gun.
他试图扼死一位边防警察并偷走他的枪。
Is it important for us to get control of that border and seal it?
对我们来说,控制并封锁边界很重要吗?
The ferry allows a route from Bo to the border.
这条渡船能提供一条从博城到边境线的路线。
At last the engine of my car sputtered out on the way to the border.
在开往边境的路上,我的汽车发动机发出爆裂声后熄掉了。
To pass across the border, one must go through customs.
若想通过边界的话,一定要过海关。
Or maybe get the chance to cross the border ourselves?
或者有没机会自己穿越边境?
“Secure corridors” would be set up where goods could be tracked to the border.
在有可能跟踪货物的边境设置“安全通道”。
Thus he brought them to the border of his holy land, to the hill country his right hand had taken.
他带他们到自己圣地的边界,到他右手所得的这山地。
They left from their village to the border via a high mountain.
他们离开村庄,经过一座山峰去边境。
The border extends to the river.
边界延伸到河边。
They were detailed to patrol the border.
派遣他们去边境巡逻。
And people continue to pour across the border by the hundreds every day.
于是乎,每天仍然有成百上千的人跨国边界涌入南非。
And people continue to pour across the border by the hundreds every day.
于是乎,每天仍然有成百上千的人跨国边界涌入南非。
应用推荐