We waited at the border for an hour.
我们在边界上等了一个小时。
There was a truck driver who often crossed the border for his work.
有一个卡车司机，他的工作需要他经常穿越边境。
The contact offered to take her and her husband over the border for free.
这个熟人提出免费带她和丈夫越过边境。
Mexico will be looking anxiously over the border for an American economic recovery.
墨西哥将在边境上焦急地等待美国经济复苏。
Is it important for us to get control of that border and seal it?
对我们来说，控制并封锁边界很重要吗？
For them, it is not a real border.
对于他们来说，那并不是个真正的边境线。
Your border with Pakistan is a problem for you.
你们与巴基斯坦的边界地区是个问题。
The existence of oil so near the border might be thought a catastrophe for Sudan.
人们也许会认为边界线附近的石油会成为苏丹的灾难。
They did not enter the territory of Moab, for the Arnon was its border.
他们又经过旷野，绕着以东和摩押地，从摩押地的东边过来，在亚嫩河边安营，并没有入摩押的境内，因为亚嫩河是摩押的边界。
But for all that, the border between the two countries remains mostly quiet.
但是，尽管如此，两国之间的边界仍然是大多数时候很安静。
Allow text to wrap at the page border to prevent the need for horizontal scrolling.
允许文本在页面边界处自动换行，避免出现需要水平滚动的情况。
After plundering enough pelf, he took a train bound for the border.
在抢得足够的钱财后，他乘上开往边境的火车。
The two countries disputed for years over a small strip of land on their border.
这两个国家为了边界上一块土地已经争执多年。
First we'll add a simple frame which is identical (except for the color) to the border we built in the previous example.
首先我们将添加一个和前面的示例中构建的边相同(只是颜色不同)的边框。
For example, applying a border style to a heading could help readability.
例如，在标题上应用边框样式有助于提高可读性。
It is home to many for eigners, often themselves in cross-border marriages.
其一，许多外国人在此成家，而他们往往属于跨国婚姻。
The Border Patrol, for example, has grown from 9,000 agents in 2001 to nearly 20,000.
举例来说，边境巡逻队就已从2001年的9,000人增长到将近20,000人。
The CBSA is responsible for border and point of entry activities in Canada.
CBSA在加拿大负责边境和入境事物。
But the border row may be remembered for its effect on another woman's career.
但公众不会忘记松散边防对特丽莎•梅的影响。
To create a lowered border, just use the + raise command-line argument instead. For example.
只需要将命令行参数换为+raise就可以创建一个凹边。
In Togo, the farm price for coffee was a third of the border price.
在多哥，咖啡的产地价格是边境价格的三分之一。
We recommend you turn the border off for Text (read) elements.
我们建议您对Text (read)元素关闭边框。
The skin JSPs are responsible for rendering the skin border around a portlet.
皮肤JSP负责呈现Portlet周围的皮肤边框。
We can travel by train for days without reaching the border of the state.
我们可以坐上好几天的火车而还到不了本州边境。
That was for you, the border so trespassed that year.
那便是我私闯入当年的边境！
The Sudanese were stranded at a border way station for months.
这些苏丹人滞留在一个边境站长达数月。
The Sudanese were stranded at a border way station for months.
这些苏丹人滞留在一个边境站长达数月。
应用推荐