The novel I had thrown away was chosen by the Book Society.
我一度扔掉的那部小说后来被书社选中了。
Her last book, "Dark Age Ahead", lamented the loss of interdependence in society.
她的最后一本书《集体失忆的年代》哀叹社会中相互依赖的丧失。
Society is a book, that is the teaching material.
社会就是书,事实就是教材。——卢梭。
“It's a good book,” she said, “but when you think about its connection with (Chinese) society, it's a little sad.
“这是本好书”她说,“但是当你想到它与(X国)社会的关联时,就不免有些伤感了。”
This book addresses many issues we face in our society.
这本书涉及到了我们在社会中所面对的许多问题。
The book gives, as it were, a picture of the evil old society.
这本书可谓是展现过去那个邪恶社会的图画。
How do we get out of it? This is of course for much of the book. What do we do to get out of this state of nature to enter? A condition of civil society and civilized life?
我们怎么摆脱它呢,所要讲的一个重要问题,我们要怎样才能摆脱自然状态,从而进入文明社会的状态,过上文明的生活呢?
"It's a good book, " she said, "but when you think about its connection with (Chinese) society, it's a little sad.
“这是本好书”她说,“但是当你想到它与(X国)社会的关联时,就不免有些伤感了。”
"It's a good book, " she said, "but when you think about its connection with (Chinese) society, it's a little sad.
“这是本好书”她说,“但是当你想到它与(X国)社会的关联时,就不免有些伤感了。”
应用推荐