That may not matter in individual newspaper columns. It jars when collected in a book.
对于个别的报纸专栏而言，出现这一问题可能无伤大雅；但汇集成书后，它便显得甚为刺眼。
But it is not book reading. Or newspaper reading. It is screen reading.
但这不叫读书，也不算读报，而应该叫浏览屏幕。
Review copy: a copy of a book sent to a newspaper or magazine for reviewing.
书评用书：送给报纸或杂志作评论的书。
Book and newspaper dismiss inside the room to be everywhere.
书和报纸散在房里到处都是。
Do you think it comes from a newspaper or a book?
你认为它是来自报纸还是书呢？
Tom wrapped a book in a newspaper.
汤姆把书包在报纸里。
While you are reading the newspaper, I suppose I'll read my book.
既然你在看报，那我就看自己的书好了。
Bring a book or newspaper to read (this will make you feel less self conscious).
带本书或报纸看(这会让你感觉没那么孤单)。
What is your favorite book, magazine or newspaper?
你最喜欢的书，杂志或报纸是什么？
Are you reading a book or a newspaper?
你是在读书还是在看报？
Do you think it comes from a newspaper or a book?
你以为它是来自报纸仍是书呢？
A piece of book, a couple of newspaper and a cup of tea can while away any of my spare time.
一本小说、几张报纸、一杯香茗可以打消我任何的闲暇时光。
Education series library table, book shelf, newspaper stand, card box and work desk.
教育系列的图书馆桌，书架，报刊架，卡片盒及工作台。
Some people never read a newspaper, let alone a book.
有些人从未读过报纸，更不用平话本了。
I am writing to inquire about the book that you advertised in yesterday's newspaper.
我写信为了咨询关于昨天报纸上登的那本书。
Tom wraps a book in a newspaper.
汤姆把书包在报纸里。
Tom wraps a book in a newspaper.
汤姆把书包在报纸里。
应用推荐