The poems were tacked on at the end of the book.
这几首诗给附在书的末尾。
I turned to the very end of the book, to read the final words.
我翻到书的最后面，读了最后的那些话。
It's the kind of book that keeps you guessing right to the end.
这种书让你不看到最后都猜不透。
Will we get the book out by the end of the year?
我们这本书将在年底前出版吗？
Interviewer: Oh,... Oh, the end of Book Seven.
问：哦……哦，这会发生在第七部书的最后？
Only at the end of the book does he command the space he deserves.
但只有在书的结束处，他才得到了应有的空间。
Otherwise, it might end up buying an airline ticket when it wanted a book.
否则，它可能事与愿违，明明需要的是一本书，但最后买到的却是一张飞机票。
Mr Cuno does not mention the Internet until the very end of his book.
库诺先生在本书快收尾的时候也没有提到互联网。
That book at least got the Baktun-13 end date right: Dec. 21, 2012.
那本书至少把第13白克顿纪元的结束时间搞对了：2012年12月21日。
But at the end of the book, Charles Darnay has been arrested and found guilty.
但是在小说的最后，查理·代尔纳被捕并被证明有罪。
Since I believe that it is important to always end on a good note, I have chosen to end my book with the single best teacher that I have ever had.
好吧，既然我也总是认为有个好结尾很重要，那我就选一个我认为我从来没遇到过的最好老师作为书的结尾吧！
There is a book review, a short book review, to be written towards near the end of the class.
我们还要写一篇简短的书评，在临近期末的时候完成。
So I am approaching the book with 'where is the end of all this?
所以我怀着“这一切的终点在哪儿”的疑问走进那本书。
She read the book clear to the end within two hours.
她在两个小时里就把书从头到尾全读完了。
This history book has a summary at the end of each chapter.
这本历史书在每章之后都有一个摘要。
By the end of June, I will have finished this book.
到六月底为止，我将已经完成这本书了。
By the end of this book you will be ready to answer both questions.
当你读完本书时，你便知道如何回答这两个问题了。
We had finished learning the first book by the end of last month.
到上个月月末我们已经把第一本书学完了。
By the end of last term, we had nearly finished the whole book.
到上个学期末为止，我们几乎完成了整本书。
The book of travels was interesting from beginning to end.
这本有关旅游的书从头至尾都很有趣。
The index of a book comes at the end.
一本书的索引在书的末尾。
The index of a book comes at the end.
一本书的索引在书的末尾。
应用推荐