The new tax has sliced annual bonuses by 30 percent.
由于征收新税,年度红利减少了30%。
High achievers at the company are in line for cash bonuses.
公司里那些业绩突出的人有望获得现金分红。
May I ask how much the bonuses are?
能否问一下奖金有多少?
May I ask how much the bonuses are?
能否问一下奖金有多少?
There'll be bonuses and travel.
此外还有奖金和旅游机会。
We would get bonuses to go shopping.
他心情好的时候,还会问我们是否需要买些什么,然后给我们一些奖金去购物。
No wonder bonuses will be off 30-40%.
难怪奖金减少了30%- 40%。
This would have to be paid before bonuses.
这应该是在奖金之前支付的。
Anger at Wall Street bonuses is widespread.
对华尔街红利的愤怒已经相当普遍。
What about the bonuses in your company?
你们公司的奖金怎么样?。
The most controversial issue is bonuses.
最具争议性的话题是分红。
They want to do deals and get big bonuses.
他们想做成交易,拿高额奖金。
In the meantime, bankers are back to huge bonuses.
同时,银行家获得了巨大的收益。
The result has been wild profitability and huge bonuses.
结果是,高额利润和巨额的奖金。
It's anyone's guess what bonuses will total come January.
所有人都在猜测1月份的奖金总额将会是多少。
Prior bonuses are also at risk from punitive tax proposals.
优先分红也在受到严格纳税建议的风险中。
Hence the frenzied increase in top executive pay and bank bonuses.
因此高管薪酬和银行奖金疯狂地增长。
Big bonuses were back, as was the hot pursuit of risky assets.
由于过于追求危险资产,巨额红利返了回来。
We don't give bonus every month, but we offer a sem-annual bonuses.
我们不发月度奖,而是每半年发一次奖金。
And bonuses are, for the most part, the symptom not the disease.
从更深的意义上讲,奖金只是表证,而非疾病。
We don't give bonus every month, but we offer a semi-annual bonuses.
并非每月都有奖金,我们每半年发奖金。
The FSB said it will review progress on pay and bonuses in March.
金融稳定委员会将在明年3月份审视薪酬领域的进展。
Most pitches are just regular balls, but some have special point bonuses.
大部分打出的球都是普通的击球,不过有些带有特殊分数奖励。
Most pitches are just regular balls, but some have special point bonuses.
大部分打出的球都是普通的击球,不过有些带有特殊分数奖励。
应用推荐