A bolt may have fallen off the plane's forward door.
飞机前舱门的一个门闩可能脱落了。
I heard the sound of a bolt being slowly and reluctantly slid open.
我听到门闩被人缓慢而费劲地抽出来的声音。
Her dismissal came as a bolt from the blue.
她被解雇简直就是晴天霹雳。
The donkey brayed and tried to bolt.
这头驴嘶叫着，企图挣脱缰绳。
Suddenly a bolt of lightning crackled through the sky.
突然，一道闪电划破天空。
His hands find the top of a bolt.
终于他的手摸到了一个螺钉的螺头。
This was a bolt from the blue.
这简直是一个晴天霹雳。
Don't bolt your food down like that.
别那样狼吞虎咽地吃东西。
It is a bolt from the blue to me.
这对于我来说是一个晴天霹雳。
Love isn't always a lightning bolt.
爱情不一定总是闪电。
It was like a bolt out of the blue.
当时就感觉像是晴天霹雳。
A bolt of lightning lit up the sky.
(一道)闪电照亮了天空。
I saw a man bolt out of our backyard.
我看到一个男人从我们家的后院窜出去。
We need an eye bolt to fit this valve.
我们需要一个有眼螺栓来固定这个阀门。
He made the children sit bolt upright.
他让孩子挺胸坐直。
那匹马受惊逃脱。
The news came like a bolt from the blue.
这个消息仿佛晴天霹雳。
But soon a bolt from the blue shocked him.
但很快一个晴天霹雳让他震惊。
Love isn't always a lightning bolt, you know?
爱情不一定总是闪电，你知道吗？
The news came to us like a bolt from the blue.
这个消息传来，犹如晴天霹雳。
It was unexpected and was a bolt from the blue!
这是意想不到的，是一个晴天霹雳！
The old woman sat down, bolt upright in the chair.
老妇人在椅子上坐了下来，身子挺得笔直。
Remember: A fool's bolt may sometimes hit the mark.
记住；愚者千虑必有一得。
Fix the connection plate of foundation bolt with nut.
将地脚螺栓连接板用螺母紧固。
The news of the accident came as a bolt from the blue.
那件意外事件的消息来得如同晴空霹雳。
The news of his death was (like) a bolt from the blue.
他逝世的消息犹如晴天霹雳。
The boy sat bolt upright as if from an electric shock.
男孩像触了电似的，噌地一下坐直了。
It is thy mighty sword, flashing as a flame, heavy as a bolt of thunder.
那是你的一把巨剑，火焰般放光，雷霆般沉重。
It is thy mighty sword, flashing as a flame, heavy as a bolt of thunder.
那是你的一把巨剑，火焰般放光，雷霆般沉重。
应用推荐