I thought they were interested in me, not just my body.
我以为他们对我感兴趣，不只是对我的身体。
I felt her solid body and her softness next to me.
我感觉到她坚实的身体和与我温柔的接触。
Near me was another body - Bob Ward, I knew him quite well.
离我不远是另一具尸体——鲍勃·沃德，我对他很熟悉。
For me, the female body is beautiful and I use it for something positive, not negative.
对我来说，女性的身体是美丽的，我积极地利用它而不是消极对待。
To me you seem like a giant, both in body and soul.
在我看来，无论从身体上还是从精神上你都是一个巨人。
This robbery is being committed by me for one dollar. I am of sound mind but not so much sound body.
我要从银行抢劫的是一美元，我的思想是健全的，可是我的身体却没有那么的健康。
Before me, having clambered up from the floor, stood my own body.
从地板上费力地爬起身来并站到我面前的，是我自己的身体。
"People have blamed me for showing my body," she said.
“人们指责我展示我的身体，”她说。
Normally, that's blocked of course by me, by my body.
正常情况下，它应该是被我的身体挡住了。
They won't listen to me, 'your body will shut down.
他们才不会听我说话呢，那么你的身体也会变得懈怠。
She refused to let either Sunshine or me get near that pitiful little body.
它拒绝阳光或是我接近那个可怜的小尸体。
The sight of the dead body gave me the dry heaves.
看到了死人的尸体，使得我直想吐。
If somebody around in the future's got my body, that's me.
如果未来有人得到了我的身体，他就是我。
Let me first say that every "body" is different and will react differently to the situation.
我首先要说的是，每个人的“身体”都不一样，身体的反应也都不一样。
I will tie a rope round your body, so that I can pull you up again when you call out to me.
你从那儿朝下一溜，就可以深深地钻进树身里去。我要你腰上系一根绳子，这样，你喊我的时候，便可以把你拉上来。
But still, you could, in principle, destroy the body without destroying me.
但仍旧，你可以，原则上讲，毁掉我的肉身，却无法摧毁我自己。
It amazes me how many 'smart' people do stupid things to their body.
看到很多所谓的聪明人对自己做这些蠢事，我感到非常惊异。
He can have nothing to say to me that any body need not hear.
他要跟我说和话，别人都可以听的。
You could hate me with every cell in your body.
你可以用你身体中的每一个细胞来恨我。
For me it is enough to live with my whole body and bear witness with my whole heart.
对我来说，全身心地投入生活，见证生活，就已经足够了。
How do body andmind and spirit operate in me?
身心灵怎么操作我呢？
Me and mine are binders to this body and to possessions.
“我”和“我的”将我们同身体和财产捆绑在了一起。
他出其不意地撞我的身体。
Let me be Your mattress, On which Your weary body shall lay.
我愿当您席垫，供您疲累身躯歇息。
They help me build a healthy body.
它们帮助我建立健康的身体。
I just want someone to help me get my body into a medical research study.
我只是希望有人来帮助我让我的身体变成一个医疗研究。
Playing badminton can exercise my body, let me have more perseverance.
打羽毛球可以锻炼我的身体，让我有更多的毅力。
Drag my body over the land seven times and bury me in the field.
把我的身体在土地上拉七个来回，然后把我埋在那里。
Drag my body over the land seven times and bury me in the field.
把我的身体在土地上拉七个来回，然后把我埋在那里。
应用推荐