But capital, a fairly blunt tool, could be asked to do too much.
但是资本，一个非常笨重的工具，可能还有更多的用途。
To be blunt, your work is appalling.
坦率地说，你的活干得糟透了。
They try not to be blunt and avoid making direct criticisms.
他们尽量不直言不讳，并且避免直接批评。
The final rather blunt sign simply read: you have six days to move out.
最后一个相当直白的信号是：你有六天的时间搬出去。
That blunt text message may be a harbinger of things to come.
那条直白的短信可能是未来的预兆。
Globe rupture can occur secondary to blunt or penetrating trauma.
眼球破裂可继发于钝挫伤或穿透性损伤。
A blunt end would push vital organs to the side, greatly slowing death.
钝端会重要器官推到一边，大大减缓了死亡。
But let’s be blunt: no serious project for integration is close to existing.
但让我们直言不讳：严肃的亚洲联合统一计划并不存在。
His blunt message was that the money had run out, so attitudes had to change.
他直言不讳地表示，金钱已经耗尽，因此态度必须转变。
The tools were too blunt, so they decided to blast it.
工具太钝，他们决定炸开它。
But that has done little to blunt the Tory attack.
但这未能抵消保守党的攻击。
Blunt, negative remarks to your spouse about his or her appearance are out of line.
对你配偶的外貌给出生硬又负面的评论是不礼貌的。
My pencil is blunt, could you lend me a knife to sharpen it?
我的铅笔钝了，你能借我把刀子削一削吗？ 㢵。
As you can imagine practice and control is the key to a blunt nose slide.
正如你能想象的实践和控制是一种生硬的鼻子幻灯片的关键。
My pencil is blunt, could you lend me a knife to sharpen it?
我的铅笔钝了，你能借我把刀子削一削吗？
I apologize for being so blunt, Tobias, but I have to ask.
我很抱歉如此唐突，托拜厄斯，但我得问一下。
You 'll blunt the scissors if you use them to cut CARDS.
用剪刀剪硬纸板，你会把剪刀弄钝的。
How true this is! It's a blunt fact few would wish to acknowledge.
这话说得太对了！这种明明白白的事实很少有人能够接受。
Objective To study the early diagnosis and treatment of the blunt popliteal artery injury.
目的探讨闭合性腘动静脉钝性损伤的诊治方法。
Purpose: To analysis the CT features of blunt injury on lung.
目的：分析肺部钝性伤的CT征象。
You'll have to sharpen the knife, it is blunt.
你的小刀钝了，你要磨砺一下。
Objective To evaluate changes of ICAM-1 in skin after blunt injuries.
目的观察大鼠皮肤钝器伤后细胞间粘附分子-1（ICAM-1）表达的变化规律。
Macheda made an immediate impact to give a hitherto blunt United attack purpose.
马切达立刻就表现了影响力，让曼联的进攻更加凌厉。
This makes him return to, we very whole brigade is blunt pass by.
这就让他回去了，我们好整队冲过去。
The blunt ending of the cord is due to hypoplasia of the distal spinal cord.
脊髓末端圆钝是由于末梢脊髓发育不良。
Blunt injury to the skull may be of varying severity.
头颅钝器伤的严重程度不一。
Blunt injury to the skull may be of varying severity.
头颅钝器伤的严重程度不一。
应用推荐