In the lightning I saw that the roof of the hut had been blown off.
闪电的时候，我看见棚屋的屋顶被掀掉了。
Large parts of Lima were blacked out after electricity pylons were blown up.
电缆塔被炸后，利马城的大部分地区陷入一片黑暗。
I was blown away by the tone and the quality of the story.
我深深地被故事的基调和格调所打动。
The media have blown the incident up out of all proportion.
媒体大肆渲染这件事。
The whole affair was blown up out of all proportion.
整个事件被渲染得太过了。
Fifty yards of track was blown up with dynamite.
50码长的轨道被炸药炸毁了。
许多灰尘吹进来了。
Some of it had been blown through the broken windows of nearby buildings.
有许多是从附近建筑的破碎的窗户里飞出。
The storm has blown two of the little ones out of the nest.
风暴把巢中的两个雏鸟吹下来了。
I was blown away by the quality of learning I had at that conferences.
会上的学习质量让我大为吃惊。
The entire glass front of our building has been blown out.
整个前面的玻璃都被震碎。
But Sana's family - her mother says - were blown to "pieces of meat".
但是Sana的母亲告诉我，她们家的很多人都被炸成碎片。
A leaf, was the beginning of the autumn wind blown water.
一片树叶，被初起的秋风吹落水面。
I would think of the blown lilac, and the Happy Valley.
我还会想到盛开的紫丁香，惦念起“幸福谷”。
The storm of fate has broken and blown over.
命运的狂风已经暴发，又已经刮过去了。
Things get blown up every day and unfortunately this was one of those times.
很多事情每天都会发生，不幸的是这成了其中的一件。
We've blown traditional audience notions out of the window.
我们需要抛开传统用户群的观念。
Lots of trees were blown down. Worse still, some people were killed or injured.
许多树被风刮倒了。更糟糕的是，还死伤了一些人。
I am afraid of too much wind blown all my passion.
我怕风太大吹散我所有热情。
Billows of smoke blown across the road by the wind made my eyes water.
被风吹过路面的滚滚浓烟使我泪流满面。
Since 2008 Spring Festival, the home industry has blown the agitation of Chinese style.
2008年新春伊始，家居行业就吹起了中式家居风潮。
He has almost certainly blown his chance of touring India this winter.
他几乎肯定失去了今冬去印度旅行的机会。
I had blown a month's worth of my salary in a few hours.
我在几个小时之内就花光了一个月的工资。
All the efforts of the last two years will be blown away.
过去两年的一切努力将付之东流。
The position of the bottom blown nozzles will influence the flow field dramatically.
在吹气量一定的情况下，底吹喷嘴位置对流场有较大影响。
I think I've blown my chances of promotion.
我想我的升迁机会被我搞砸了。
I think I've blown my chances of promotion.
我想我的升迁机会被我搞砸了。
应用推荐