咱们马上离开这家酒吧。
I don't think we can afford just to blow this off.
我想我们担负不起对此置之不理。
Let's blow this city to ashes.
让我们把这座城市化为灰烬。
Hey are we really going to blow this place?
嘿，我们真的要把这个地方炸掉？
He decided to sleep in and blow this class off.
他决定睡懒觉，不去上课。
Just blow this whistle and hope a bear doesn't eat you!
就吹这个哨子，而且希望不会有熊会咬你！
I see no reason for you to blow this minor issue up into a major one.
我看你没有理由把这点小事夸大为重大事件。
All the way. Just nobody move. I swear, I will blow this train sky-high.
一起走。谁都不许动。我发誓，我要把这火车炸上天。
For Chinese insurers, the earthquake will be the second major blow this year.
对中国保险公司来说，此次地震是今年以来遭受的第二次重击。
The shipyard has been dealt another crushing blow with the failure to win this contract.
由于未能赢得这份合同，造船厂又遭到了一次惨重的打击。
Wait till you hear this. It'll blow your mind.
等着听听这个吧。它会让你大感意外的。
这是一次沉重的打击啊！
Daddy, could you please blow up this balloon for me?
爹地，可以请你帮我吹起这个气球吗?
请把这张照片放大。
This rubber ball doesn't blow up easily.
这个橡皮球不易充气。
这是一个真正的打击。
这是一个打击。
这将是小小的一击。
This would be a protective wind that would blow most of the radiation out to sea.
这种风向可能将大多数核辐射吹向大海。
The bulb of the lamp must have chosen this moment to blow.
灯泡怕是刻意的在这一刻熄灭。
A decrease of this magnitude in available income is a heavy blow.
如此规模的可用收入的减少对美国家庭是个沉重的打击。
There are reasons why this dispute should blow over quickly.
这就是这场争端可以迅速平息的理由。
This section might just "blow your mind," to use a common expression.
这一节我们用一个平常的表述让你“大吃一惊”。
In fact, we think this is a non-issue that will blow over.
事实上，我们认为这不是一个严重的问题。
这是对骄傲的我的一个打击。
THIS antitrust thing will blow over.
反托拉斯将会被遗忘。
THIS antitrust thing will blow over.
反托拉斯将会被遗忘。
应用推荐