That balloon will burst if you blow it up any more.
你再给气球充气,它就要爆了。
我要吹倒它。
The manager asked everyone to pick a balloon and blow it up.
经理让每个人拿起一个气球并把它吹起来。
Let the wind blow it everywhere.
让风把它吹遍每一个角落。
Don't blow it - good planets are hard to find.
别摧毁它——好的星球是很难找到的!
兰迪:你把蜡烛吹灭。
我不敢相信你居然搞砸了!
狼:我要吹倒它。
狼:我要吹倒它。
This is your last chance. Don't blow it!
这是你最后的机会,别搞砸了!
Any day a strong wind might blow it over.
说不定哪一天一阵大风刮过,就可能把它吹倒。
Don: Don't blow it, Herbert! Get over there!
唐:你别搞砸了,赫伯特。赶快过去吧!
The pipe has been blocked; we'll have to blow it out.
管子堵塞了,我们得把它吹通。
I think we had a chance in the first half to blow it open.
我认为我们上半场有机会把分差一举拉大的。
I really value our friendship, and I didn't want to blow it.
我真的珍惜我们的友谊,且我不想把它搞砸了。
If the wind should blow it over, the eggs would get broken.
如果风吹过来,这些鸟蛋就会被弄破。
My nose is always stuffed up. I have to blow it all the time.
我的鼻子一直堵住,不得不老是擤鼻子。
Besides, I really value our friendship, and I didn't want to blow it.
此外,我真的珍惜我们的友谊,且我不想把它搞砸了。
Let's take this metaphor, blow it up and apply it to you and your life.
现在,让我们将这个比喻推而广之,将它应用到你和你的生活。
This picture looks promising. Why not get someone to blow it up a bit bigger?
这张照片看来不错。为什么不请人把它放大些?
The middle stuff is important, of course, but blow it at the start or at the end and all may be lost.
中间的内容当然也是重要的,但拙劣的开场和结尾会毁了整场发布会。
Yet at the hundred and first blow it will split in two, and I know it was not that blow that did it, but all that had gone before.
可是再给它一下,也许它立刻就分成了两半。而且我知道,并不是这第一百零一下起的作用,而是所有过去用的力终于见效了。
Blow it! I've missed my train.
真倒霉,我没赶上火车。
Blow it! I've sealed up the envelope and forgotten to put the letter in.
真见鬼,我忘了把信放到信封里就封口了。
Listen to the wind blow. It carries a message of yesterday and tomorrow and now.
倾听风声吹过。它会带来昨日,明日和现在的音讯。
Listen to the wind blow. It carries a message of yesterday and tomorrow and now.
倾听风声吹过。它会带来昨日,明日和现在的音讯。
应用推荐