Why do you care about blogging?
为什么关心这个博客?
Can blogging make you happier?
写博客能让你更快乐吗?
Don't stop blogging once you launch.
上线后不要停止写博客。
How did you get interested in blogging?
你是怎么对写博客产生兴趣的?
Is blogging really a valuable pasttime?
写博客真的是种有价值的消遣么?
If you're new to blogging, start cautiously.
如果你刚开始写博客,那么就要慎重一些。
This is often referred to as micro-blogging.
这常被称为微型博客。
Why do economists spend valuable time blogging?
为什么经济学家把宝贵的时间花费在博客上面?
Done well, blogging can be a boon to your career.
做得好,博客可以促进你的事业。
Isn't really that hard to find pro-blogging jobs.
找到一份职业博客的工作也不难。
But he's cutting back on blogging to build brand value.
但为了建立品牌价值,他已经减少了写博客。
And remember: in blogging, time is an important factor.
还有一点需要牢记:对于写博客,时间是一个重要因素。
If you want to begin blogging, it's a serious commitment.
如果你要开始撰写博客,应当意识到这是一件严肃的事情。
If you are a writer, you may want to learn about blogging.
如果你是个作家,你可能要学习写博客。
CEOs always have to keep such things in mind when blogging.
写博客时,执行官们总是不得不留意这些事情。
Employee blogging is more powerful than executive blogging.
普通员工的博客比管理人员的博客具有更强大的威力。
For example, next month I'll introduce a new blogging system.
例如,下个月我将介绍一种新的博客系统。
The cardinal rule of blogging is to do it as much as you can.
博客创作的最重要规则是做得尽可能多。
Recently I started blogging. As it turns out, I am a writer too.
最近我开始了博客生涯,因此我又多了一个身份---作家。
Will blogging be fun for you, or a chore you don't look forward to?
写博客对你而言是有趣的还是一项你并不期待的事物?
But before you jump into blogging, ask yourself these questions first.
但是在你跳入博客事业前,先问问你自己这些问题。
Work on building your web presence in other ways (such as by blogging).
通过其他方式构建你的web展示(例如博客)。
I think the pleasure of completed work is what makes blogging so popular.
我认为正是人们完成工作后的愉快才使得博客这么流行。
And who knows, blogging might even land you a job interview at Google.
而且,谁知道呢,写博可能会让你在google得到一个面试机会呢。
And who knows, blogging might even land you a job interview at Google.
而且,谁知道呢,写博可能会让你在google得到一个面试机会呢。
应用推荐