Bit by bit I began to understand what they were trying to do.
渐渐地,我开始明白了他们正在努力做什么。
His father began to lose his memory bit by bit, becoming increasingly forgetful.
他父亲的记忆力开始一点点衰退,变得越来越健忘。
Also do it bit by bit from life.
还要从生活的一点一滴做起来。
Everyone has a soft heart where the record of the past bit by bit.
每个人心底都有一个柔软的所在,记录着过往的点滴。
The materials have been gathered bit by bit.
材料是一点一点收集起来的。
The collective wealth has been accumulated bit by bit .
集体的家业是一点一滴地积攒起来的。
Start now to change your dietary habit every day, bit by bit.
今天起每天改变一点点饮食习惯吧!
The boy was tired but he climbed the hill bit by bit.
那个男孩累了,但是他一步一步地爬上山了。
Bit by bit aid, friendship, flowers in full bloom.
点滴相助,友谊之花盛开。
You earn the right, over time, bit by bit.
你必须通过长时间的努力,一点一点的赢得这样的殊荣。
The patient drank the medicine up bit by bit.
病人一点儿一点儿地把药全喝了下去。
Bit by bit they have given up everything else.
他们一点一点地放弃了一切。
Bit by bit, that radio improved until, at some point, it became a superior alternative.
一点一点的,收音机也不断改进,最终,不知什么时候,它就成了不二的选择。
Don't worry about it - just do it bit by bit.
对此不必担心,只管去做,一点一点来。
Yet bit by bit the main chapters of the financial rule-book are being written.
不过积少成多,金融规则的主要篇章正在成形。
In-depth knowledge is accumulated bit by bit.
丰富的知识是点点滴滴积累成的。
我们会一点一点地做。
He assembled the model aircraft bit by bit.
他把飞机模型一点一点地组装起来。
Bit by bit memories of the night came back to me.
我渐渐回忆起了那晚的点点滴滴。
The work was never finished and bit by bit the building fell apart.
这项工程从来没有完工,该建筑一点一点地坍塌了。
Flat fees will become more affordable bit by bit.
费率逐渐变得更加低廉。
The expectation is that the group will be broken up and sold, bit by bit.
预计集团将被一块一块拆分出售。
I merely record what I have heard from Him all these years, bit by bit.
我只是把我多年来从祂那里听到的,一点一点记录下来。
I want to change peoples' thinking, little bit by little bit.
我想改变人们的思维,一点一点地。
一点一滴,滋润心田。
Bit by bit you will manage procrastination.
你就能一点点克服拖延症。
The truly happy person will enjoy it bit by bit in their own way of life.
真正快乐的人,会在自己觉得有意义的生活方式里,享受它的点点滴滴。
她还是一点儿一点儿地缓了过来。
她还是一点儿一点儿地缓了过来。
应用推荐